You looked lonely inside, so I took pity on you.

你看上去内心孤独，我不忍心。

You were lonely, you begged to have dinner and I took pity on you.

你很孤独，然后求我吃晚饭，我同情你所以才来的。

But Mercury, whose river it was, taking pity on him, appeared before him.

掌管这条河的河神墨丘利看到了，很同情他，在他面前现身。

Hermes took pity on the woodcutter. I will help you. Wait for a moment.

赫尔墨斯很同情樵夫。我来帮助你。稍等片刻。

Mr. Green took pity on me and let me postpone my presentation until Friday.

葛林老师同情我的处境, 让我延到星期五再做报告。

The white man took pity on these primitives by teaching them to cultivate the land.

白人们可怜这些原始人，教导他们如何耕种土地。

27 The servant's master took pity on him, canceled the debt and let him go.

27 那仆人的主人、就动了慈心、把他释放了、并且免了他的债。

I blink at him, unsure what to say, and I think he takes pity on me because he relents.

我看着他，眼睛频繁地眨，不知该说些什么，我想他在可怜我，因为他变得温和。

But in the end they took pity on me, so now I've just about got enough.

但最终他们对我表示同情，所以现在我的钱差不多够了。

Is that so? I'm afraid people here will not take pity on unlucky guys like you.

这样啊？恐怕这里没人会同情你这样的倒霉蛋。

Taking pity on the prince, the goddess Athena instructed Cadmus to till the earth using the serpent's teeth.

出于对王子的同情，女神雅典娜命令卡德摩斯用蛇的牙齿耕地。

Jorah Mormont finally took pity on Tyrion's struggles and pulled him to his feet. " You looked a fool" .

最后是乔拉·莫尔蒙可怜他，上前把他拉起。" 你就像个傻瓜。"

George finally took pity on me.

——乔治终于可怜我了。

Take pity on my unprotected situation.

可怜我没有保护的情况。

Miss Betsy is quite formidable but she takes pity on her nephew and sends him to a good school in Canterbury.

Betsy小姐很令人生畏，但她同情她的侄子，并把他送到坎特伯雷的一所好学校上学。

The kind and forgiving goddess took pity on him and agreed to go back.

善良宽容的女神怜悯他， 同意回去。

If I did not take pity on you and save you, you would be lost'.

如果我不怜惜你，拯救你，你就会迷失。

The king then took pity on him, and said, 'You shall be poor no longer.

国王怜悯他，说：“你不会再贫穷了。”

I mean, it felt like she was taking pity on me.

我是说 感觉她是在可怜我。

He sounded so upset that Leah started to take pity on him.

【pity】他的话听上去是这么难过，利娅开始同情他了。