网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 taken the gilt off the gingerbread
释义

taken the gilt off the gingerbread

    • 揭开盖子jiē kāi gài zǐ lift the lid; take the lid off; unlid
    • 不饶恕bú ráo shù take off the gloves
    • 减弱jiǎn ruò weaken; bate; slack; take the edge off; recede
    • 发球fā qiú serve, take the service, tee off
    • 失去踪迹shī qù zōng jì off the track, off the trail
    • 带头dài tóu be the frist, make the running, take the initiative, take the lead
    • 出轨chū guǐ derailment, deviate, off the track, off the trail
    • 出轨的chū guǐ de off the rails
    • 即兴地jí xìng dì off the cuff
    • 下水了xià shuǐ le off the stocks
    • 已完成yǐ wán chéng off the stocks
    • 碰碰运气pèng pèng yùn qì on the off chance; take a chance
    • 唠叨不停lào dāo bú tíng talk the hind leg off a donkey; talk the bark off a tree
    • 戒除毒瘾jiè chú dú yǐn off the habit
    • 偏僻地piān pì dì off the beaten track
    • 脱离航向tuō lí háng xiàng off the beam
    • 远离正道yuǎn lí zhèng dào off the way; away from the correct path
    • 接着讲jiē zhe jiǎng take up the ball
    • 应战yīng zhàn accept battle, pick up the gauntlet, take up the gauntlet, take up the glove
    • 按脉àn mò feel the pulse, take the pulse
    • 远走高飞yuǎn zǒu gāo fēi take it on the lam; be off to distant parts; whip off
    • 挫其锐气cuò qí ruì qì take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size
    • 离题万里lí tí wàn lǐ be remote from the subject; completely off the point
    • 不可引用地bú kě yǐn yòng dì off the record
    • 不再戒酒bú zài jiè jiǔ off the waggon
    英语例句库

    He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.

    他把海边的别墅让给我们住两个星期。但是美中不足的是我们只能在二月份去,这就有些扫兴了。

    随便看

     

    英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

     

    Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
    更新时间:2025/6/20 13:00:27