Debbie intends to take short rests every two hours.

黛比计划每两小时休息一下。

The man took a short at the deer.

那个男子向那只鹿射击。

Others said they took short naps at their desks.

而其他人表示，会趴在工位上小睡一会。

I think we can take shorter showers to save water.

我认为我们应该缩短淋浴时间，以节约用水。

They take short walks a few times each week to improve their health.

每周都会花点时间步行走走来保持身体健康。

As the bubble tightened, Ember started to pant, taking short little gasps of air.

气泡不断收缩，小焰开始喘气，非常急促。

Instead of zoning out for the whole night, he took short naps during the daytime.

他并不会睡一整夜，而是在白天小睡一会儿。

When nerves kick in, the natural human response is to take short breaths and breathe faster.

当紧张时，人的自然反应是呼吸急促。

She recently stayed in the kitchen for 100 hours and only took short breaks each hour.

她最近在厨房里待了100个小时，每隔一小时只短暂休息一会儿。

This fits with other recent research that suggests taking short breaks is associated with higher levels of daily job performance.

这与最近的另一项研究相吻合，该研究表明，短暂休息与更高水平的日常工作表现有关。

We can take shorter showers. We can turn off the water when we clean the dishes or brush our teeth.

我们可以洗时间较短的澡。我们可以在洗盘子或刷牙的时候，把水先关掉。

Maybe he did wrong to take me up short like that.

也许他那样轻视我是错误的。

Why don't you just take a short… just take a new job?

你为什么不干脆短期...干脆找一份新工作呢？

He was used to my taking short trips when I had free time and reacted without surprise.

他习惯了我有空的时候短途旅行，反应并不意外。

Now hold your shoulder straight, and take short steps, and don't shake hands if you are introduced to anyone.

现在挺直你的肩膀，迈小步，如果你被介绍给任何人，不要握手。

But waging a war in this part of the world, Central Asia, on such short notice, would take unusual cooperation from Afghanistan's neighbors.

但是在这么短的时间内，在中亚这个地区展开战争，需要阿富汗邻国特别的合作。

He had often taken short sled trips with his father down the mountain-side near home, but he had never yet gone down the long slide to the village in the valley.

他经常和父亲一起坐着雪橇沿着离家不远的山坡走一段很短的路，但他从来没有滑过长长的滑道到山谷里的村庄去。

Beyond this wall we went three times in each week, on one day to take short walks in the neighboring fields, and two times on Sunday to go to church.

一天是去邻近的田野散步，两次是在星期天去教堂做礼拜。

Officials say longer wait times are inevitable as traveler increases during the summer and that it won't take short cuts in its screening process that could make Americans less safe.

官员们表示随着夏季旅行人数的增加长时间等待在所难免，而且为了美国人民的安全检查过程不会走捷径。

But they also developed a second respiratory system, known as a " kiemenplatten" , which functioned as a rudimentary lung and allowed them to take short trips onto land.

但他们也发展出第二个呼吸系统，称为“kiemenplatten” ，其功能相当于一个基本的肺， 使他们能够在陆地上进行短途旅行。