The tycoon is in fine whack.

总统大人目前身体非常好。

They're in fine order, they really are.

结实着呢。

But the goods were in fine condition when shipped.

可是，装船的时候货物的情况还是很好啊。

When he's in, fine, I'm all right.

当他在家的时候，那好，我没事了。

Doctors say she`s going to be just fine in a couple of weeks.

医生说它几周后就会痊愈。

It was a fine day, early in spring, and we were in a good humour.

这是早春的一天，天气很好，大家兴致都非常高。

This was on fine Sundays in the summer, because the carriage never went out on Sundays.

这时往往是在夏天的周日，因为马车在周日不外出。

I myself am in fine form, and did have a very good session in mind.However, it will wait.

我自己的状况很好，也的确准备了一节非常好的课。不过呢，课可以等。

Martha was in fine trouble th' last time she came home.

玛莎上次回家时遇到了麻烦。

You seem to be in fine spirits.

你今天似乎心情不错啊。

I don't need to, I am in fine shape.

我才不用去 我身材多好啊。

" They're goin' to be fine strong lad's legs in a bit, " she said.

“他们很快就会成为强壮的小伙子的好腿，”她说。

And as for knowledge, and contrivances, and manufactures, there's a many things as we're a fine sight behind 'em in.

至于知识、发明和制造， 有很多东西， 因为我们在他们身后是一个很好的视线。

" Very well, very well, it's in fine working order, " said Mr. Ollivander, scooping up the flowers and handing them to Fleur with her wand.

“很好，很好，状态不错，”奥利凡德先生说，一边把鲜花收拢，和魔杖一起递给芙蓉。

And if it is Evans, even though I didn't like him as a prospect, I think he's going to be just fine in that scheme.

如果是埃文斯，尽管我不喜欢他作为潜在客户，但我认为他在这个计划中会表现得很好。

My Italian grandmother would turn her nose up in disgust at the thought of tandoori pizza with mango topping but this marriage of tastes is perfectly fine in the 21st century.

我的意大利祖母一想到唐杜里比萨配芒果馅料就会厌恶地嗤之以鼻，但这种口味的结合在 21 世纪是完美的。

Come, Mr. Burton, chivalry and quixotism are very fine things in their way; but there's no use in overdoing them. It's an error all you young people fall into at first. Come, think!

来吧，伯顿先生，骑士精神和堂吉诃德主义在他们的道路上是非常好的东西；但是过度使用它们是没有用的。这是你们所有年轻人一开始都会犯的错误。来，想想！

I will now close, although I am in fine form and coming through very clearly, and could indeed carry on splendidly for quite a while. However, I will here consider your convenience, and so I say a most fond good evening to you both.

我现在要结束了，虽然我状态很好，很清楚地传过来，确实可以精采地讲上一阵子。不过，我会考虑到你们的方便，所以在此向你们俩道声最美好的晚安。