Take me down, make it look real.

把我撂倒，来真的。

Take me down from here, Ralph, right now!

把我放下来，拉尔夫，马上！

Well, at least you took me down with you.

至少你也拖我下水了。

We'll see how that takes me down the line.

未来会怎样，让我们拭目以待吧。

I get fired off Days of Our Lives and he takes me down.

后来我被“我们的岁月”开除 照片被拿下来。

Aah! What are you doing? ! Are you trying to take me down with you? !

啊！你在干吗？！你想把我一起拖下水吗？！

They take me down the back stairwell. At Metropolitan Correctional Center, I'm given an orange jumpsuit to put on.

他们把我带到后面的楼梯井。在大都会惩教中心，我穿上了一件橙色的连身衣。

I said so, and he took me down.

我这么说，他把我拿下了。

That was what took me down on Monday.

这就是周一让我失望的原因。

Not having stability took me down.

没有稳定性让我失望。

Paradox Bay, man; take me down to Paradox Bay.

悖论湾，伙计；带我去悖论湾。

She stopped and took me down.

她停下来带我下来。

And Charlie took me down to the commissary at MGM.

查理带我去了米高梅的小卖部。

'Perhaps Liz could take me down and present me tomorrow'.

“也许 Liz 明天可以带我去介绍我”。

And when does inertia take me down?

惯性要多久才能把我拿下啊？

Whoa. Whoa. Laundry basket almost took me down.

这个洗衣篮差点绊倒我。

Are you trying to take me down with you? !

你想把我也拉下水吗！

Do some brilliant thing that takes me down right now.

现在就干点什么来打败我啊。

They put me in one of the cars and took me down to the Station.

弗雷德：他们让我上了其中一辆车， 然后把我带到了车站。

I'm not letting him take me down and everybody else.

我不会让他毁掉我和其他人的。