It's taken five years for the case against Daniel Pantaleo who's white to be heard.

此案历时5年才将这名白人警官--潘塔利奥送上听证会。

But training her will take five months.

但是要训练上五个月。

The document took five years to produce.

这份文件历时五年才得以完成。

You're a farmer with 100 sheep, ISIS takes five.

要是你是养了100只羊的农场主, 则需要给这个恐怖组织5只。

Check it out, take five more breaths here.

再呼吸五次。

Now some take five, seven, even 10 days.

现在已经过了5天, 7天, 甚至10天。

We take pictures three to five times a day.

我们（的摄像头）一天拍照三到五次。

Of these he took five and thrust them into an envelope.

他从中选了五个，装到一个信封里面。

Instead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.

然而，北约 却耗了5个月、出动飞机17000架次。

If it takes five weeks, three weeks, a month, just wait patiently.

我们住在一个能获得帮助的世界。即使要花五个星期、三个星期、一个月，都要耐心地等。

" Miss Granger, I am going to take five points from Gryffindor house."

“格兰杰小姐，我要给格兰芬多学院扣掉五分。”

The project to digitize about 8 million items will take five years.

这个将约800万件物品数字化的项目将会耗时五年。

There’s a reason this Trans-Pacific Partnership took five years to negotiate.

《跨太平洋伙伴关系协议》（TPP）的出台历经五年的谈判是有原因的。

Can you guys just take five, please? Gabrielle, what are you doing here?

大伙先休息五分钟，好吗？加布里尔，你怎么来了？

What's the difference how long it takes? Supposin' we take five minutes?

一点都没错？

Then after lunch, we'll actually take five chickens and we'll process them for meats.

午饭后，我们会选出五只鸡，把它们加工成肉。

He's accused of taking five million dollars in bribes, a charge he denies.

库尼亚被控受贿500万美元，但是他本人否认这一指控。

He took five of his government ministers with him, and they could all request asylum.

有5名加泰罗尼亚地区政府部长同普伊格德蒙特一起逃离西班牙，他们可能都会请求庇护。

It's a dangerous journey that takes five days, precious time he doesn't have to waste.

这将会是整整五天的危险旅程，他不能浪费宝贵的时间。

Building the park took five years and numerous consultations with parents, psychologists, architects and landscape artists.

建造这座游乐场花了五年时间，并与孩子父母、心理学家、建筑师和景观艺术家进行了多次磋商。