What? -You're my lawyer, so anything I tell you is in confidence, right?

怎么了？ -你是我的律师我说的话你会严格保密，对吗？

" Look here, " I said, " I may be altogether wrong. And, remember, all this is in confidence" .

“听着，” 我说，“我可能完全错了。而且，记住，所有这些都是保密的” 。

'This is in confidence, you will understand, from one business man to another; we will harvest our own vineyards, eh?

“这是秘密，你会明白，从一个商人到另一个商人；我们将收获自己的葡萄园，嗯？

We also started focusing on more than just dating since our real interest was in confidence that permeated all aspects of life — the type of confidence that inspired us to quit our jobs in the first place.

我们也开始关注不仅仅是约会，因为我们真正感兴趣的是渗透到生活各个方面的自信——这种自信首先激发了我们辞掉工作的信心。