This program is incompatible with this program.

这个程序和那个程序可能会不兼容。

On the other hand, girls learn to be deferential, and anger is incompatible with deference.

在另一方面，女孩要学会毕恭毕敬，但愤怒与恭敬并不兼容。

It isn't only art that's incompatible with happiness; it's also science.

跟幸福格格不入的不光是艺术，而且有科学。

Sometimes you may just be incompatible with certain groups, and that's okay.

有时候你可能只是与某些群体格格不入，这没关系。

Executing people " for drug offences is incompatible with international norms and standards, " said Shamdasani.

沙姆达萨尼说，处决“因毒品犯罪的人不符合国际规范和标准”。

The Pentagon says the Russian system could compromise the F35 and was incompatible with the alliance's defense network.

美国国防部表示，俄罗斯的防空导弹系统可能会让F35陷入危机，而且也不适用于北约的防御体系。

So often it seems as if the goals of wildlife conservation are incompatible with the goals of commerce.

野生动物保护的目标似乎常常与商业目标不相容。

That is incompatible with a greedy job, which requires being available for last-minute demands from a client or boss.

这和贪婪地索取精力的工作无法兼容，因为这种工作要随时待命，满足客户或老板的紧急需求。

This condition is incompatible with life, and without treatment, the fetus usually dies in utero, or soon after birth!

这种情况会威胁生命，如果不进行治疗，胎儿往往死于宫内或出生后不久！

But it is incompatible with intolerance.

但它与不容忍是不相容的。

Mr. Guterres also urged the fossil fuel industry to move away from products that he said were incompatible with human survival.

古特雷斯还敦促化石燃料行业放弃他认为与人类生存不相容的产品。

The conception of its attainment is incompatible with the conception of the movement of life.

它的实现概念与生命运动的概念不相容。

A Republican candidate for the US presidency has said Islam is incompatible with the American constitution.

美国总统的一位共和党候选人表示，伊斯兰教与美国宪法不相容。

U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.

美国官员辩称俄罗斯系统不符合NATO体系并会让F-35战斗机暴露在潜在的俄罗斯诡计之下。

The notion that economic growth has to be incompatible with reducing our environmental impact is simply wrong.

认为经济增长必须与减少环境影响不相容的观念是完全错误的。

Sometimes people will say they're getting a divorce because they are incompatible with their wife or husband.

有时人们会说他们要离婚是因为他们与妻子或丈夫不相容。

Cell proliferation appears to be incompatible with the expression of a terminally differentiated program of gene expression.

细胞增殖似乎与终末分化的基因表达程序的表达不相容。

Would ye, O my sisters, really possess modesty, ye must remember that the possession of virtue, of any denomination, is incompatible with ignorance and vanity!

我的姐妹们，如果你们真的拥有谦虚，你们必须记住，拥有美德，任何教派，都与无知和虚荣不相容！

Posterity, however, will be more just; and remember that Catharine Macaulay was an example of intellectual acquirements supposed to be incompatible with the weakness of her sex.

然而，后代会更加公正； 请记住，凯瑟琳·麦考利 (Catharine Macaulay) 是一个智力获得与她的性别弱点不相容的例子。

He already showed that thought is a disease of flesh, and indirectly bore evidence that ideal physical beauty is incompatible with emotional development and a full recognition of the coil of things.

他已经表明，思想是肉体的疾病，同时还间接证明，理想中的形体美与同情心的发展以及对世间烦恼的充分认识是格格不入的。