| 释义 |
take a shine to sb
- indistinguishableadj. 难区分的,不能分辨的
- 百般讨好某人bǎi bān tǎo hǎo mǒu rén
shine up to sb.
- 惩戒chéng jiè
punish sb. to teach him a lesson; discipline sb. as a warning; take disciplinary action
- 面谈miàn tán
speak to sb. face to face; take up a matter with sb. personally
- 捎shāo
take along sth. to or for sb.; bring to sb.; drive (a cart) backwards; back (a cart)
- 责备zé bèi
reproach; blame; reprove; take sb. to task
- 责成zé chéng
instruct (sb. to fulfill a task); charge (sb. with a task); enjoin (sb. to do sth.)
- 明晃晃míng huǎng huǎng
shining
- 挟制jiā zhì
take advantage of sb.'s weakness to enforce obedience; force sb. to do one's bidding
- 看上kàn shàng
settle on, take a fancy to
- 看中kàn zhōng
settle on, take a fancy to
- 侮辱wǔ rǔ
insult; humiliate; subject sb. to indignities; put sb. to shame
- 愿侍箕帚yuàn shì jī zhǒu
glad to be a wife to sb.
- 聂niè
a surname; whisper (sth.) to (sb.)
- 美人计měi rén jì
honey-trap; use a seductive woman to corrupt sb.; use of a woman to ensnare a man
- 捉弄某人zhuō nòng mǒu rén
take advantage of sb.
- 娶qǔ
marry (a woman); take to wife
- 彪炳biāo bǐng
shining; splendid
- 收留shōu liú
take sb. in
- 仗义勇为zhàng yì yǒng wéi
help a lame dog over a stile; come to sb.'s defence out of a sense of justice
- 奚落一番xī luò yī fān
make sarcastic [oblique] remarks against sb.; take a dig at sb.; scoff at sb.
- 竭诚欢迎jié chéng huān yíng
give sb. a cordial welcome; give a hearty welcome to sb.; welcome sb
- 扯后腿chě hòu tuǐ
drag sb.'s feet; hold sb. back (from action); be a drag on sb.; be a hindrance to sb.
- 娶女为妻qǔ nǚ wéi qī
take a woman to wife; wive
- 釜底抽薪fǔ dǐ chōu xīn
take a drastic measure to deal with a situation; pull the rug from under sb
- 凑份子còu fèn zǐ
club together (to present a gift to sb.)
|