One thing we do know for sure is these shooters are invariably mentally incapacitated...mentally incapacitated.

我们可以确定的一件事是这些枪手都是精神上无行为能力人。

The first step is determining that he is incapacitated.

第一步是确定他已丧失行动能力。

Any vampire within a 5-block radius will be incapacitated, exposing them.

能让5个街区半径范围内的吸血鬼丧失能力，暴露无遗。

Decision making benefits including the right to make medical decisions if your spouse is incapacitated.

如果配偶没有行为能力时，有权作出医疗决定。

Pierpont was incapacitated by a devastating bout with Rheumatic Fever.

皮尔庞特因一阵严重的风湿热而失去了行动能力。

So you're sick, or you're incapacitated, you're unable to swap your time for money.

所以你生病、或者你无法胜任，你无法以时间换取金钱。

So you're sick, or you're incapacitated, you're unable tot swap your time for money.

所以你生病、或者你无法胜任，你无法以时间换取金钱。

No, don't make it so. Barry, we can't fight you tomorrow. Our engineer is incapacitated. What's wrong with him?

不，别定下来贝瑞，我们明天不能和你战斗，我们的工程师崩溃了。他怎么了？

There are reports police are yet speak to this man who is incapacitated when arrested, possibly because of an overdose.

有报道称此人被捕时可能因过量服药已经不在状态，警方无法对之进行对话。

Because of this slight aggression, the caretaker can actually take care of the baby, rather than be incapacitated by its cuteness.

因为这种轻微的攻击性，看护者可以真正照顾婴儿，而不是因为它的可爱而失去能力。

He was incapacitated by a stroke in 2006 just as he seemed likely to win a second term as prime minister.

2006年他因中风丧失行为能力，而当时他似乎要赢得总理第二任期。

He can notify Congress, the House and Senate that he is going to be incapacitated because he'll be sedated on a ventilator.

他可以通知国会，众议院和参议院说，他将会失去行动能力，因为他将被麻醉，上呼吸机。

That amendment states, in part, that when a president is incapacitated, the vice president and members of the president's cabinet can act.

该修正案规定，从某种程度上讲，当总统无法履行职务时，副总统及总统内阁的成员可代为执政。

The vice-president and the majority of the cabinet can notify the Congress, both the House and Senate, that the president is incapacitated.

副总统和多数内阁成员可以通知国会，以及众议院和参议院，表明总统已丧失行动能力。

That would be a case of being " incapacitated" – unable to do what you normally do.

那就是“丧失行为能力”的情况——不能做你通常做的事。

He couldn't expect to hold a decent job when he may be incapacitated for forty-eight hours.

当他可能会失去工作能力四十八小时时， 他无法指望找到一份体面的工作。

I know legally, logically, that if I was incapacitated,   gone, then I could not have consented.

我从法律上和逻辑上都知道，如果我丧失行为能力，离开，那么我就不可能同意。

It works 80% of the time, which means you wouldn’t be a target until the enchantress was incapacitated.

它在 80% 的时间里都有效，这意味着在女巫失去能力之前你不会成为目标。

So far as the question of a future abode was concerned both of them were incapacitated for a week.

就未来住所的问题而言，他们两人都被剥夺了一个星期的生活能力。

If you are " incapacitated due to an accident, " because of an accident, you may be unable to walk, for example.

如果你是“incapaculated due to accident”，例如，由于事故，你可能无法行走。