How long have you been in business?

你做生意多久了？

How long has the company been in business?

该公司运营多久了？

Salami has been in business over 14 years.

萨拉米创业已经有十四年了。

Look who's all business up in my business.

看吧 又是我的错了。

And if you are in business, you can make it profitable.

如果你在谈业务，你大可以将这项技能变成赚钱的手段。

Bel Aire Diner has been in business for about 60 years.

Bel Aire餐厅已经经营大约60年了。

I have been in business a long time. I know deal-making.

我从商很多年了。我知道如何做生意。

But the point of being in business is to make a profit.

但是公司营业的目的就是获得利润。

The world is not driven by discounts.Believe me. I've been in business forever.

这个世界不是只有折扣 相信我，我在这行做了很久。

You've been in business for a long time, so these guys you know.

你已经从影很多年了，所以你认识这些人。

My salon is Salon Bond and I've been in business since 2006.

我的沙龙叫邦德美容，2006年就开始营业了。

And many of them have been in business for a little while already.

而且许多公司已经在商界摸爬滚打一段时间。

Okay, remember a few years ago when I was in business with Tanaka?

记得几年前我和田中的生意往来么？

He was a merchant and he had been in business in Japan for many years.

他是个商人，在日本经商多年。

When I was in business school, one of my friends was training for a marathon.

我上商业学校的时候，我的一个朋友正在训练跑马拉松。

I've been in business for almost four years now, making corrugated packaging for mail-order companies.

我为邮购公司做瓦楞包装业务差不多有四年了。

We're an independent dealership, we've been in business 16 years now started in 2008.

我们是一家独立的经销商，从2008年开始，我们已经做了16年的生意。

Look, if we'd been in business in the California gold rush, where'd we have gone?

要是我们在加利福尼亚淘金潮的时候就开始干的话，我们得去什么地方？

I upgraded... got a bigger drum, got a bigger motor — and I was in business.

我升级装备，买了一个更大的滚筒，买了一个更大的电机——我开始了业务。

I think what Professor Not means is you have to have a soul to be in business.

我觉得纳特教授的意思是，你在商业活动之中要有灵魂。