They were the people that you would take a gamble on.

他们是值得信赖的人。

Few were willing to take a gamble on Arnold the comic actor.

很少有人愿意冒险让阿诺德出演喜剧。

In a depressed market, we cannot afford to take a gamble on a new product.

【gamble】在市场不景气的情形下，我们不能冒险开发新的产品。

Those hard-up locals not employed in the shipyard could be forgiven for thinking that the union is not working for Scotland—and taking a gamble on independence.

那些没有被船厂雇用的当地穷人可以因其认为苏格兰并不在同盟内而被原谅——并且为独立下赌注。

Dan Fitzgerald took a gamble on me at Gonzaga University, offering me a scholarship, and then he backed it up with an awful lot of tutoring afterward.

还有贡萨加大学的丹·菲茨杰拉德，他决定在我身上冒次险，给了我一笔奖学金，之后他又给了我很多辅导。