Bethany Bell spent the day in Tahrir Square.

Bethany Bell在塔里尔广场报道。

Helicopter can be heard hovering this hour over Egypt Tahrir square.

这一时段可以听到在埃及塔里尔广场直升机盘旋的声音。

Egyptian protesters and security forces fought near Cairo's Tahrir Square today.

今天埃及抗议者和安全部队在开罗解放广场附近大打出手。

Protesters have kept vehicles traffic out of Tahrir Square since late November.

抗议者自去年11月下旬以来就造成解放广场的交通拥堵。

In Cairo, small groups gathered near Tahrir Square to demand an end to his rule.

在开罗，一小群人聚集在解放广场附近，要求结束他的统治。

" These were girls who had camped out in tents with male protesters in Tahrir Square."

“这些女孩子们曾经在解放广场上和男性抗议者们一起在帐篷中露营。”

Crowds formed around Baghdad's iconic Tahrir Square, dancing and holding Iraqi flags and al-Sadr posters.

人群聚集在巴格达地标性的解放广场四周，手举伊拉克国旗和萨德尔海报跳舞。

NPR's Soraya Sarhaddi Nelson reports Morsi's backers are trying to make their way to Tahrir Square.

NPR新闻的索拉娅·萨哈迪·尼尔森报道穆尔西的支持者们正试图用他们自己的方式来到塔利尔广场。

It's seen the first they're perhaps trying to come the Tahrir Square, that is not happened.

这是也许他们第一次试图来到没有发生任何事情的塔利尔广场。

But there were jubilant scenes among anti-Morsi protesters in Tahrir Square after the statement. From there, Ben Brown reports.

但是声明过后，解放广场反对穆尔西的抗议者举行了庆祝活动。Ben Brown在现场报道。

Streets around Tahrir Square, in the vicinity, these have been turned into battlefield between the opposition activists and the security forces.

塔里尔广场附近的大街已经成为反对派活动人士和安全部队的战场。

Rival activists threw stones at each other in Tahrir Square and police fired tear gas to try to disperse the crowds.

在塔里尔广场，敌对的活动人士相互投掷石块，警方动用催泪弹驱赶人群。

NPR Peter Kenn was near Tahrir square outside Musk serving as maid shop in hospitalism using loud speakers to communicate with crowd.

NPR新闻的彼得·坎宁身处塔里尔广场附近医院外使用高音喇叭与人群沟通。

The heart of Cairo is Tahrir Square.

开罗的中心是解放广场。

On March 9th, fed up with the slow pace of reform, protesters returned to Tahrir Square to restate their calls for freedom, justice and equality.

3月9日，受够了改革的缓慢步伐之后，抗议者们回到解放广场重申他们对自由、公平和平等的要求。

They seem to be stopped or congregated around the place called 6th October Bridge which is a major bridge to the area around Tahrir Square.

他们似乎在这个叫做10月6日大桥的地方停下或聚集，这是一座通往塔利尔广场周围区域的主要桥梁。

The army has made a ring around Tahrir Square...

军队已经包围了解放广场。

The Nobel committee chairman said he first heard the voice of Yemeni activist Tawakkol Karman when she was speaking from a tent in Sana'a's Tahrir Square.

诺贝尔委员会主席称，第一次听到也门女性运动家卡曼的名字，是在卡曼在萨那解放广场的帐篷中第一次传达声音时。

I want you to report from the middle of Tahrir Square.

我希望你从解放广场中心进行报道。

On Saturday, huge crowds gathered in Tahrir Square, urging him to stand in a state-sponsored display of support.

星期六，大量人群聚集在解放广场， 敦促他站在国家赞助的支持展示中。