That's the first topic we're tackling today on CNN 10.

这是我们今天在 CNN 10上讨论的第一个话题。

Often publishers, film bosses and other gatekeepers tackle this quandary on punters' behalves.

通常出版商、电影老板和其他守门人会代替观众解决这个难题。

His lab recently tackled this problem head on using the power of air bubbles.

他的实验室最近用气泡的力量直接解决了这个问题。

That's the first topic we're tackling today on CNN 10. I'm Carl Azuz. It's great to see you.

这是今天CNN10分钟新闻要讨论的首个话题。我是卡尔·阿祖兹。欢迎大家收听。

He could tackle anything on earth now.

他现在可以解决地球上的任何问题。

Here at left tackle. On the weakside.

左内边锋的位置 在弱侧。

For me personally, I think, following on from Heads Together, tackling male mental health.

就我个人而言， 我认为，继 Heads Together 之后， 解决男性心理健康问题。

I certainly couldn’t tackle both of them on my own.

【tackle】光我一个人当然对付不了他们两个。

Asma Lateef said that the opportunity exists to tackle hunger on a sustained basis -- and not just address emergency situations.

阿斯玛·拉蒂夫称现在有机会以可持续的方式解决饥饿问题，不仅仅是解决燃眉之急的问题。

We might 'a' got into an awful scrape, tackling such a thing on a Friday." " MIGHT!

我们可能会陷入可怕的困境，在星期五处理这样的事情。” “可能！

If you have an econ question you'd like us to tackle on a future episode, send us an email.

如果您有经济问题希望我们在未来的剧集中解决，请给我们发送电子邮件。

El Salvador is believed to have more than 70,000 gang members and president Salvador Sanchez Ceren has been tackling them head on.

人们认为萨尔瓦多的黑帮人数为7万，总统萨尔瓦多·桑切斯·塞伦正在积极处理此事。

In the run-up to this week's hearings, the companies have tried to show they're capable of tackling this problem on their own.

在本周听证会即将开始之际，这些公司试图表明他们有能力独自处理这一问题。

Among other weaknesses, the measures cities must employ when left to tackle dirty air on their own are politically controversial, and therefore vulnerable.

除其他弱点外，各城市在自行解决空气污染问题时必须采用的措施在政治上具有争议性，因此也很脆弱。

We tackle humanity's new forms of communication in The Science of Emojis over on AsapTHOUGHT, how they’re often misinterpreted, and how to use them properly.

我们在之前的youtube影片中谈过，如何面对表情符号盛行的新型态对话模式，符号如何受到错误解读及该如何适时使用于对话中才好。

We tackle humanity's new forms of communication in The Science of Emojis over on AsapTHOUGHT, how they're often misinterpreted, and how to use them properly.

我们在之前的youtube影片中谈过，如何面对表情符号盛行的新型对话模式，它们如何被误解，以及如何在对话中正确地使用它们。

Among other weaknesses, the measures cities must employ when left to tackle dirty air on their own are politically contentious, and therefore vulnerable.

除其他弱点外，城市在独自应对肮脏空气时必须采取的措施在政治上存在争议，因此很脆弱。

Raab made the remarks as Prime Minister Boris Johnson is due to announce the next steps in Britain's battle to tackle the novel coronavirus on Sunday.

拉布发表此番言论时，英国首相鲍里斯·约翰逊计划于周日宣布英国抗击新冠病毒的下一步行动。

" Right, well, I think we should tackle that essay for Sprout on self-fertilising shrubs first and if we're lucky we'll be able to start McGonagall's Inanimatus Conjurus Spell before lunch..."

啊，对了，我想，我们应该先写斯普劳特布置的那篇自株传粉灌木的论文，如果顺利的话，还可以在午饭前开始练习麦格教授的非动物召唤咒？？"

For some of us, college is one thing we're tackling on a long list of priorities; and for others, it might be the first time we're really fully out on our own.

对我们中的一些人来说，大学是我们在一长串优先事项清单上要处理的一件事；对其他人来说，这可能是我们第一次真正独立。