They want to use good table manners.

顾客会想要表现出良好的餐桌礼仪。

A gentleman never forgets his table manners.

绅士决不会忘记他的餐桌礼仪。

And she's not too concerned about table manners.

它并不是很注意餐桌礼仪。

Watch your table manners when you are eating in public.

在公共场所吃东西时，要注意你的用餐礼仪。

Well, I wish someone could talk to me about Western table manners.

嗯，我希望有人能跟我说说西方的餐桌礼仪。

After the guests left, father gave a sermon on table manners to the children.

客人离开后，孩子们听父亲讲了一大篇关于餐桌礼仪的教训。

As you know, table manners in China are quite different from those of Westerners.

你也知道，中国的餐桌礼仪和西方的差别还是挺大的。

Along with this rich variety of food, India has developed some interesting table manners, which are in contrast to those of other nations.

除了丰富多样的食物，印度还形成了一些有趣的餐桌礼仪，这与其他国家的餐桌礼仪形成了鲜明对比。

Don't worry. Mr. Blair. As for table manners, there is only one rule you must observe. That is to make yourself at home.

不用担心，布莱尔先生。至于席间的礼节，您只要遵守一条原则就行了，那就是像在家里一样不用客气。

Now let's look at table manners.

现在让我们来看看餐桌礼仪。

Besides, table manners are only important at formal dinner parties.

此外，餐桌礼仪只在正式晚宴上才重要。

Provided the hoodlums spoke fairly good English and had fairly acceptable table manners.

前提是流氓英语说得相当好， 餐桌礼仪也相当可以接受。

All of the above are the basic rules about Chinese table manners.

以上就是中国餐桌礼仪的基本规则。

Now I want to give a brief introduction about our Chinese table manners.

现在我想简单介绍一下我们中国的餐桌礼仪。

And they'd take us once a year to the most expensive hotel in Tokyo to study table manners.

他们每年都会带我们去东京最昂贵的酒店学习餐桌礼仪。

Some of the things in the table manners' section are changing as people become more relaxed about eating and eating out.

餐桌礼仪部分的一些事情正在发生变化，因为人们对外出就餐和外出就餐变得更加放松。

" Table manners" refers to how you are supposed to act when you are sitting at a table eating your dinner or your meal.

“餐桌礼仪”是指当您坐在餐桌旁吃晚餐或用餐时应该如何行事。

READING TABLE MANNERS AT A DINNER PARTY People who go to a formal Western dinner party for the first time may be surprised by table manners in Western culture.

阅读晚宴上的餐桌礼仪 第一次参加正式的西方晚宴的人可能会对西方文化中的餐桌礼仪感到惊讶。

I thought that I would go through a list that I found on the Internet about American table manners and talk a little bit about these customs we have.

我想我会浏览一下我在互联网上找到的关于美国餐桌礼仪的清单，并谈谈我们的这些习俗。

Later on, when he saw her consume a side of veal without breaking a single rule of good table manners, he commented seriously that that delicate, fascinating, and insatiable proboscidianwas in a certain way the ideal woman.

后来，当他看到她吃着一块小牛肉，丝毫没有违反良好的餐桌礼仪时，他认真地评论说，那个娇柔迷人、贪得无厌的长鼻鱼在某种程度上是理想的女人。