I have now tabled a motion of no confidence in this government.

我已经正式对本届政府提出不信任动议。

Britain's main opposition Labour Party will table a motion of no confidence in Prime Minister Boris Johnson's government later today.

今天晚些时候，英国主要反对党工党将提出对首相鲍里斯·约翰逊政府的不信任动议。

Dr Clark tabled a motion for debate at next month’s committee meeting.

【table】克拉克博士提出一项动议，在次月的委员会会议上讨论。

The opposition Conservative Party had tabled a motion to create a parliamentary committee to probe the government's ethics and COVID-19 pandemic spending.

反对派保守党提出了一项动议，要求成立一个议会委员会，调查政府的道德操守以及疫情期间的财政支出。

UNIDENTIFIED MALE: I have now tabled a motion of no confidence in this conference and I'm pleased - - I'm pleased that motion will be debated tomorrow.

我现在提出了一项对本次会议不信任的动议，我很高兴——我很高兴明天将对这项动议进行辩论。