Invented words and syntactic tricks made some of her poems for Polish-speakers only.

自造词和句法变化的把戏让她的一些诗只能被说波兰语的人欣赏。

It's also looking for an effective use of a variety of syntactic structures.

他们也需要各种语法结构的有效使用。

And again, it's asking for a variety of syntactic structures and appropriate word choice.

同样，它要求使用各种句法结构和适当的单词选择。

We've also added great syntactic such as multi-line string literals, which include, you know, support for white space.

我们还添加了很棒的句法，比如多行字符串常量，它包括对 White space 的支持。

Basically, he means that the order in which learners acquire syntactic rules is the same in both languages.

基本上，他的意思是，学习者在两种语言中习得语法规则的顺序都是相同的。

And build addition is some basically syntactic sugar in it.

构建添加是其中的一些基本语法糖。

Approximately 75% of modern Spanish comes from Latin, including syntactic rules.

大约 75% 的现代西班牙语来自拉丁语，包括句法规则。

Code will only compile and run if it’s 100 percent free of spelling and syntactic errors.

只有 100% 没有拼写和句法错误的代码才能编译和运行。

Basically, he means that the order in which learners acquire syntactic rules is the same in both languages.

基本上，他的意思是，学习者在两种语言中习得语法规则的顺序都是相同的。

Research has found that many errors by Czech speakers learning English were made on syntactic constructions in which the two languages do not differ.

研究发现许多说捷克语的人，学英语的过程中会犯句法错误，而两种语言在句法结构上并无不同。