He has so far been gentle and well behaved towards the people of Lilliput.

他到现在为止一直都很和善，对我们小人国的人都表现得很好。

Other colleagues were patronising – they behaved towards her as if she were stupid or unimportant.

其他同事都高人一等的态度——他们对她的态度就好像是做说她很愚蠢或不重要。

To " give someone the royal treatment" means to behave towards them as if they are very important.

“To give someone the royal treatment”的意思是对他们表现得好像他们很重要一样。

Yet why, Aunt, does everybody keep on making me think that I do, by the way they behave towards me?

姑妈，为什么每个人用那种态度对待我，让我觉得我就是那种人？

And finally, if someone is patronising you, they speak or behave towards you as if you were stupid or unimportant.

最后，如果有人以高人一等的态度对待你，他们对你的说话或行为就好像你很愚蠢或不重要一样。

To treat, here, means to behave towards or act towards someone.

对待，在这里，意味着对某人表现或行动。

I think he behaved disgracefully towards you.

【behave】我觉得他对你太不像话了。

The most senior Roman Catholic cleric in Britain has resigned after allegations that he behaved inappropriately towards priests three decades ago.

英国最高级罗马天主教神职人员辞职，他此前被指控三十年前对其他牧师有“不当行为”。

So, it's difficult to predict how the general public is going to behave towards certain fads.

因此，很难预测公众将如何应对某些时尚。

To " treat" someone means to behave towards them, to act towards them in a nice way.

“对待” 某人意味着对他们行事，以友善的方式对他们行事。

He says the way I behaved towards him when he were last here made him hope that things had changed between us.

他说上次他回来时我对他很友好，让他觉得我俩之间的关系有了改变。

So how do these candidates say they would behave towards the Fed if they were elected president?

那么，这些候选人表示， 如果他们当选总统， 他们会如何对待美联储呢？

I mean, even Tony Blair, especially Tony Blair when he came with that massive majority, never behaved in that way towards his potential enemies.

我的意思是， 即使是托尼·布莱尔， 尤其是托尼·布莱尔， 当他以绝大多数人的身份出现时，也从未以这种方式对待他的潜在敌人。

Identifying all those whom they've hurt or behaved unjustly towards. The ritual festival is kicked off by the blowing of the shofar: a hollowed-out ram's horn.

识别所有他们伤害过或对其行为不公正的人。祭祀仪式以号角声拉开序幕：号角是镂空的羊角。

" To treat (someone)" is to act toward someone in a particular way, to behave towards someone: " You should treat other people nicely, " you should be nice to them.

“To treat (someone)” 就是以特定的方式对待某人，对待某人：“You should treat other people nicely” ，你应该善待他们。

Consequently, if ever you come again into any room in this house, you will make a short stay in it if you don't behave towards that lady in your most respectful manner.

因此，如果你再次进入这所房子的任何房间， 如果你不以最尊重的方式对待那位女士， 你就会在里面短暂停留。

Bathsheba now realized how thoughtlessly she had behaved towards him，and understood how deeply he loved her. She was very sorry for her mistake and was therefore punishing herself by agreeing to marry him.

" 我不要求别的。我可以等待。晚安，伊芙丁小姐！" 他们分手了。芭丝谢芭现在意识到她当初的举动是多么的轻率，她也明白他是多么深地爱着自己。她对自己所犯的错误非常内疚，因此，想以与他结婚来惩罚自己。

In the evening madame de Fervaques behaved towards him, exactly as though she had never received the philosophic mystical and religious dissertation which he had given to her porter in the morning with so melancholy an air.

晚上，德·费尔瓦克斯夫人对待他的态度就好像她从来没有收到过他早上以如此忧郁的神情交给她的看门人的哲学神秘和宗教论文一样。