For the first few years they were happy together.

在婚后的最初几年里，他们在一起很幸福。

And show them that they can be happier together.

让他们知道他们在一起会更幸福。

" Why can't people be happier together? "

“为什么人们在一起就不能更幸福呢？”

They cannot be happier together because they cannot be happier with themselves.

他们在一起不可能更快乐，因为他们和自己在一起不可能更快乐。

What? Why? I mean, we've had our ups and downs, and we have the occasional disagreement, but we're happy together.

什么？为什么？我的意思是，我们一起经历了起起伏伏，虽然偶尔有意见相左的时候，但我们在一起很开心。

Be happy together; live for the sake of others.

一起快乐； 为他人而活。

I do so want us to be happy together!

我真的希望我们在一起快乐！

50. His wish is that they will be happy together.

50.他的愿望是他们能够幸福地在一起。

It's really a day of celebration and being happy together.

这真的是庆祝和快乐在一起的一天。

I hope you two are happy together.

我祝你俩幸福。

But Bess and Harry were happy together anyway.

但不管怎样， 贝丝和哈利在一起很开心。

Tom and Mina were happy together.

汤姆和米娜在一起很开心。

I'll never do it again. Let's just be happy together. Okay?

我以后不会了 我们开开心心在一起好吗？

They were happy together. No more dialysis visits, and preschool was on the horizon.

他们一家和乐融融，DD也接著要准备上幼稚园了。

If two and two made four when we were happy together, surely they make four now?

如果我们在一起快乐的时候， 两个和两个人做了四个， 那么现在他们肯定是四个吗？

And they both began to laugh over nothings as children will when they are happy together.

他们都开始无事大笑，就像孩子们在一起快乐时的笑声。

They would never have been happy together and yet to part would have been terribly difficult.

他们在一起永远不会幸福， 但分开会非常困难。

" Mr. Hastings, " she said, " do you think I and my husband are happy together" ?

“黑斯廷斯先生，”她说，“你觉得我和我丈夫在一起幸福吗？”

" If Dorothy would only be contented to live in the Emerald City, " continued the Scarecrow, " we might all be happy together."

“如果多萝茜也愿意住在翡翠城中，我们四个就能一块儿快快活活生活了。”

I wouldn't be so concerned about what people thought about my relationship as long as the two of you are happy together.

- 只要你们两个在一起快乐，我就不会那么关心人们对我的关系的看法。