And we have to be guided by the science—we have to be guided by the facts, not fear.

我们要遵循科学指导和事实依据，不要恐慌害怕。

They should be guided by science.

各国政府应以科学为指导。

You have particles that are guided by waves.

你有由波引导的粒子。

Their care was guided by the blood test.

他们的护理以血液检查为指导。

The researchers suggest that capuchin monkeys, like humans, are guided by social emotions.

研究人员指出，正如人类一样，卷尾猴也受社会情感的影响。

It also plans to be guided by the best interest of the US.

它还计划受美国的最大利益引导。

Often the decision is guided by pride rather than financial sense.

通常情况下，这样的公司在决策上会受到品牌自豪感的引导，而不是注重经济意义。

The boat, called Maxlimer, will be guided by controllers in Britain.

这艘名为“Maxlimer”的科考船将由位于英国的管制员进行操纵。

The ministry says the decision is guided by " purely humanitarian principles" .

外交部表示，这一决定是以“纯粹人道主义原则”为指导的。

When I get dressed I'm guided by color, texture and shape.

当我着装时，我会让色彩，质感和形状来引导我。

The government said the plan is being guided by " data, not dates" .

政府表示，该计划是基于" 数据，而不是日期" 决定的。

As a politician, my decisions and actions have always been guided by that conviction.

作为一名政客，我的一切决定和行动，自始至终都以这一信念为指导。

In fact, they are aware of the dangers of being guided by it.

事实上，他们意识到被它引导的危险。

Do not let yourself be guided by the feeling of lust or love.

5，不沉迷于恋慕之情。

10) Do not let yourself be guided by the feeling of lust or love.

10）不要让自己被欲望或爱的感觉所引导。

They have been guided by the same principles that can create broadbased American prosperity.

他们的目标相同，即可以为美国创造大的繁荣。

They are guided by cards with simple situations written out designed to start a conversation.

他们由写有简单情境的卡片引导来开始对话。

Ancient Chinese agricultural production has long been guided by solar terms, and so has tea production.

古老的农业生产向来以节气为农事安排的指导， 茶叶生产也是一样。

Musashi's tenth principle states, " Do not let yourself be guided by the feeling of lust or love."

武藏的第十条原则是，“不要让自己被欲望或爱情的感觉所左右”（不沉迷于恋慕之情）。

They had the politeness to appear to be guided by what men said, and that was what mattered.

她们讲究这种礼貌，显得听男人的话，这者是重要的。