I beg to differ. The Pictionary incident?

是嘛我可不同意。你忘了“你画我猜事件“了吗？

The carpet would beg to differ.

可是地毯都被你踩扁了。

The president's allies in Congress beg to differ.

特朗普在国会中的盟友不以为然。

Agrim Gupta of Stanford University, however, begs to differ.

但斯坦福大学的阿格里姆·古普塔却不这么认为。

But there's someone here who begs to differ.

但有个人不这么认为。

Can you believe it? Nobody won. - I beg to differ.

你们敢相信吗？没有人中奖耶 -我希望不是那样。

On the matter of etymologies, however, Oliver begged to differ. " Ah? ! " was my father's startled response.

然而，奥利弗表示绝对无法同意父亲关于词源的见解。“啊？”父亲很惊讶。

No, I beg to differ. Of the three of us, I was by far the most supportive. Really? Do tell.

恕难同意，我们三个里面我至今都是最支持他的。真的？说说看你怎么支持了？

The blood of millions and the fall of the Berlin Wall, 20 years ago this year, showed how much the people beg to differ.

上百万人的鲜血和20年前柏林墙的倒塌表明人民对此是多么难以苟同。

Many of them beg to differ.

他们中的许多人不敢苟同。

Those of us with hearing beg to differ.

有听觉的人恐怕不同意你的说法。

Oh, I beg to differ. The Pictionary incident?

抱歉，我看不出差别 记得比手画脚事件吗？

Well, Lucille Jackson may beg to differ, counselor.

露西尔·杰克森不会同意的 律师。

I think his journal will beg to differ.

这本日志不会同意的。

" Some late nights in Denver would beg to differ."

“丹佛的某些深夜可能会有所不同。”

Harvard, Yale, and Princeton admissions would all beg to differ.

哈佛 耶鲁 普林斯顿都不会同意你的说法的。

And if you think we believe you when you say that, we beg to differ.

如果您认为我们相信您所说的话，我们不敢苟同。

They're not related in meaning, so let's start with the first one, " I beg (beg) to differ (differ)."

它们在意义上没有关联， 所以让我们从第一个开始，“我求（beg）求不同（differ）” 。

The simplest explanation is that the toed lineages never lost their toes, but Wagner begs to differ.

最简单的解释是有脚趾的家系从未失去脚趾，但 Wagner 不同意这个解释。

" I beg to differ" is a public way of saying to someone that you disagree with him or you disagree with something he has just said.

“I beg to differ” 是一种公开的方式， 表示你不同意他的观点， 或者你不同意他刚刚说的话。