This sad news has put me in full sympathy with you.

请接收我最深切的吊慰。

Well, I'm obviously in total sympathy with your objectives.

不用说，我完全赞同您的目标。

They could also choose to express sympathy with their opponent, to appear pleasant...

他们也可以选择表示对对手的同情，表现得和蔼可亲。

The dog's death sparked international sympathy with tributes paid on social media.

警犬的牺牲引发了人们的缅怀之情，并纷纷在社交媒体上向警犬表示致敬。

He had not only a true appreciation of the old masters, but sympathy with the moderns.

他不仅对古典派的绘画大师由衷赞赏，对于现代派画家也颇表同情。

Furthermore, he has the knack of seizing the imagination of boys and a deep sympathy with them.

进一步说 他有抓住男孩想象力的诀窍并深深地同情他们。

She said he'd expressed sympathy with the Islamic State, and often said he wanted to go to Syria.

发言人称这名男孩表示同情IS，经常表示想去叙利亚。

Sympathy with him was not their weakness.

同情他并不是他们的弱点。

He was a man who was in his philosophy, in his approach to politics very much in sympathy with them.

麦金莱在哲学观念以及政治理念上都支持他们。

There is something terribly morbid in the modern sympathy with pain.

在现代人对痛苦的同情中，有一些非常病态的东西。

With sympathy? - With pity. - I wasn't. Rachel...

同情地？-可怜地 -我没有 瑞秋。

So I have some sympathy with William's problems.

所以我对威廉的问题有些同情。

In England, sympathy with the United States was from the first positive and outspoken.

在英国，对美国的同情从一开始就是积极的、直言不讳的。

So I have some sympathy with people who don't want to do that.

所以我对那些不想这样做的人表示同情。

And signs, for aught we know, may be but the sympathies of Nature with man.

据我们所知，符号可能只是大自然对人类的同情。

Not knowing whether or no to manifest sympathy with this extinction, we approached the horse.

不知道是否应该对这种灭绝表示同情， 我们走近了这匹马。

A man may be a fine archaeologist, and yet have no sympathy with human ideals.

一个人可能是一位出色的考古学家， 但对人类理想却毫无同情心。

He had no sympathy with London specialists, whose attitude towards the general practitioner he resented.

他对伦敦的专家毫无同情， 他对他们对全科医生的态度感到反感。

Lincoln's sympathy with other parents was strengthened by his own loss.

林肯因失去亲人而更加同情其他父母。

They are in sympathy with those who are taking part in the sitting, this is unprecedented.

他们同情那些参加坐席的人， 这是前所未有的。