They're going to court dates instead of to class.

去法庭受审而不是去教室上课。

I have a question I was kind of gonna ask her myself.

我也有个问题要问她。

Watch where you are going instead of looking around or looking down at the ground.

向前看，别左顾右盼，也别低头看地。

Like you know that you can walk through it, but still she was kind of going underneath it.

你看着是直接穿过了这些绳子，但在她的画面中，她其实是在绳子下面穿行。

And while this is gonna give me height, I'm going for of a classy day time vibe.

虽然这能让我增高，但我想要一种优雅的白天氛围。

That's kind of like my go to.

这有点像我要去的地方。

Other  languages are sort of going that way.

其他语言也差不多都是这样的。

To go under means you're kind of going bankrupt.

破产意味着你有点破产了。

'And Brittles has been gone upwards of an hour, has he?

“布里特斯已经走了一个多小时了，是吗？

The last addendum is kind of going places.

最后一个附录是一些要去的地方。

They arrive to where the buses and the prisoners are gone, of course.

当然，他们到达公共汽车和囚犯离开的地方。

Twitter is going through kind of a crazy period right now.

Twitter 现在正在经历一段疯狂的时期。

However, there was this tension in my lower back that's kind of just gone away.

然而，我的下背部的紧张感已经消失了。

The MAV is gone, of course.

MAV走了，显而易见。

It makes me feel serious, as well, like I'm sort of gonna be taken seriously.

这也让我觉得很严肃，就像我会被认真对待一样。

Did you know I'm going outwith Rachel tonight instead of you? Hmm?

你知道我今晚要跟瑞秋出去吗？

I'm actually glad I'm going with prince theodore instead of Nate.

我真的很高兴我的舞伴是西亚多王子 而不是内特。

But doesn't it seem like airlines are kind of going against their own interests here, Peggy?

但是，佩吉，航空公司似乎不是在违背他们自己的利益吗？

" But we'll be going of ourselves at the new year, " he said, and went on his way.

“但我们会在新的一年里自己去， ” 他说，然后继续他的路。

You know, Sam, there seems to be a sense right now that the Trump campaign is kind of going off the rails.

萨姆，有观点认为现在特朗普的竞选活动有点偏离轨道。