Scar's eyes narrowed, and he swiped a paw angrily at the ground in front of him.

刀疤眯起眼睛，愤怒地用一只爪子拍打着面前的地面。

Heracles had already ducked low, dodging the bear's swipes in the nick of time.

赫拉克勒斯已经低头躲避了熊的猛击。

You can swipe left or right in order to indicate whether or not, you like the name and pronouns in that piece of sample text.

你可以向左或向右滑动，以指示您是否喜欢该样本文本中的姓名和代词。

For example, users could swipe their finger in front of the glasses to answer a call or change the song they're listening to without touching any buttons.

例如，用户可以在眼镜前滑动手指来接听电话或更改他们正在听的歌曲，而无需触摸任何按钮。

Because everyone swipes in and out with their identity cards, at any given moment, the staff knows exactly who's on the ship and who's still on shore.

因为每个人都凭身份证刷卡进出，在任何时候，工作人员都清楚地知道谁在船上，谁还在岸上。

You just have to swipe in here and just go through; we'll just go up to the third floor; now we sit just over here; the printer's just in the far corner. .

你只需要在这里刷一下卡，从这里进去。我们上到三楼。现在我们就坐这儿。打印机就在远处的角落里。

" You also planned on your own reasonable skepticism here, so… " The man put his AR glasses back on and swiped his hand a couple times in relation to them.

“你也计划好了自己合理的怀疑态度，所以… … ” 那人重新戴上 AR 眼镜， 用手在上面挥了几下。

NFC is a short range of encrypted wireless system that will let users swipe their phones in other gadgets over a payment terminal similar to smart card technology found in some debt and credit cards.

NFC通过短距离的无线加密系统，在类似于智能卡片的支付终端机器上轻轻一刷手机，就能进行支付和查询。

The verb to swipe, " swipe, " in this case means to take your credit card and put it through, very quickly, through a little machine that reads your information so that the store can charge your credit card for the amount.

动词刷卡，“刷卡”在这种情况下意味着拿走你的信用卡并通过一个读取你的信息的小机器非常快速地通过它，这样商店就可以从你的信用卡中扣除相应的金额。