He was swung to and fro, to and fro.

来回摇摆着。

The procession will swing on to the Mall.

游行队伍将转到林荫路。

Surprising even themselves, they swung the election to a Trump win.

令他们自己都颇感意外的是，大选的天平最终倾向了特朗普一方。

The big ape swung itself from branch to branch.

那大猩猩在树枝间荡来荡去。

I'm going out on the swing to read.

我想到秋千上去读。

They ran alongside the stream and swung from tree to tree.

他们沿着小溪一路走，从这棵树荡到那棵树上。

So she swung rapidly to a different attack.

所以她便迅速改换了划攻的方式。

Until then, you might think about adding a little swing to your nighttime routine.

在那之前，你或许可以考虑在夜间活动中增加点摇摆元素。

The branch swings to and fro in the air, but still the bird sings on.

树枝来回地在空中摇摆，但那只鸟依旧在唱。

With a quick thwip of his webs, Peter-One swung to the Statue of Liberty's torch.

彼得一号飞快地射出蛛网，荡到了自由女神像的火炬上。

But swing on the other side to extremes and too much kindness can just be destructive.

但在两种极端情绪中摇摆不定，以及太过和善都是不好的。

He reached up roughly, caught her under the arms and swung her to the ground beside him.

他鲁莽地伸出双臂，把她拦腰抱出来扔在地上。

" You're okay! " MJ said, as she watched Peter swing over to her and Ned.

“你没事！”MJ看着彼得荡向她和内德，不禁说道。

" This way! " cried the cob. He swung to his left and straightened out on a southerly course.

“往这边飞！” 雄天鹅大叫。他转向左边，笔直地朝南飞去。

" I'll see you around, " Peter-One said, as he spun a web, and swung down to the ground.

“回头见。”彼得一号边说边射出蛛网，向地面荡去。

The South steadily swung around to the opposite view.

南方稳步转向相反的观点。

Suddenly his thoughts swung to the patient, the girl.

突然，他的思绪转向了那个病人， 那个女孩。

Loring swung around to her and raised the gloves.

洛林转向她， 举起手套。

" You'll dent in the screen, " Bill said. Nick swung his feet over to the side of the fireplace.

“你要把防护屏搁坏了，”比尔说。尼克把双脚呼地一下搁到壁炉的一边。

When Peter heard this, he swung his rod to right and left.

彼得一听，就左右挥杖。