Do you all see what we are getting at?

大都明白我们说的意思了吗？

I can see what you're getting at.

我明白你什么意思了。

Oh, I'm getting pretty good at that.

我好像挺在行的。

And they're getting at work on that again today.

今天他们又开始着手这项工作了。

I'm getting pretty good at this quick change thing.

我越来越擅长快速换装了。

I just don't know what you are getting at.

我还是不明白你的意思。

Yeah. I'm getting good at this.

恩。我找到窍门了。

So this is how you're getting back at him?

所以你就这样报复他?

You'll see kind of what I'm getting at.

你们就会逐渐明白我的意思。

She's getting a little too good at impersonating Elena.

她现在扮埃琳娜扮得越来越像了。

Katherine. -You have to admit I am getting better at this.

凯瑟琳。-你得承认，我的催眠能力又有长进了。

So, the Foreign Office is getting the facts at last?

看来，外交部终于得到了确定的事实。

I'm getting pretty good at this.

我越来越得心应手了。

Things have been getting pretty physical over here at mmmEnglish lately.

最近美味英语频道的体育锻炼真的很多啊。

I'm not sure I see what you're getting at.

我不知道你什么意思。

The ultimate goal is getting a second Michelin star at some point.

我们的终极目标是获得第二颗米其林星。

We're getting really good at first aid, aren't we, Duggee?

我们真的变得很擅长急救，不是吗，道奇？

You're getting at least a kilo plus of protein from that bin.

你可以从那箱蟋蟀中获得至少1千克以上的蛋白质。

No, I'm getting better at it, but it is not my strength.

不，我做得越来越好了，但这不是我的强项。

The first step to a better future is getting a place at a good school.

创造美好未来的第一步就是能上个好学校。