Milnes introduced him as Mr. Algernon Swinburne.

米尔内斯介绍他为阿尔杰农·斯威本先生。

Swinburne is the name of a university in Victoria.

Swinburne是维多利亚州一所大学的名字。

Algernon Swinburne called it the most noble to the end.

Algernon Swinburne 称其为最高贵的至终。

He refers to the Swinburne researchers.

他指的是斯威本大学的研究人员。

An EEG brain scan helps answer that, say the Swinburne researchers.

斯威本大学的研究人员说，脑电图脑部扫描有助于回答这个问题。

Beauty, as the sum of several beautiful parts, reached its apotheosis in Swinburne.

美丽，作为几个美丽部分的总和， 在斯威本大学达到了顶峰。

Coleridge, Wordsworth, Byron, Shelley, Landor, Keats, Tennyson, Browning, Arnold, Morris, Rossetti, Swinburne—we may stop there.

Coleridge、Wordsworth、Byron、Shelley、Landor、Keats、Tennyson、Browning、Arnold、Morris、Rossetti、Swinburne——我们可以到此为止。

Adams could no more interest Algernon Swinburne than he could interest Encke's comet.

Adams 对 Algernon Swinburne 的兴趣不亚于他对 Encke 彗星的兴趣。

To Swinburne he could be no more than a worm.

对 Swinburne 来说， 他不过是一条蠕虫。

Swinburne would have none of it; de Musset was unequal; he did not sustain himself on the wing.

斯温伯恩不会接受的。德缪塞是不平等的；他没有在机翼上维持自己。

The plans for Disney imply that by 2024 streaming will be the company's single largest business by revenues, notes Benjamin Swinburne of Morgan Stanley, a bank.

摩根斯坦利银行的本杰明·斯温伯恩指出，Disney 的计划意味着，到2024年，流媒体将成为迪士尼收入最大的业务。

One felt the horror of Longfellow and Emerson, the doubts of Lowell and the humor of Holmes, at the wild Walpurgis-night of Swinburne's talk.

在斯温伯恩的谈话中， 人们感受到了朗费罗和爱默生的恐惧， 洛厄尔的怀疑和福尔摩斯的幽默。

He raised his head irritably when his sister Janey entered, and then quickly bent over his book (Swinburne's " Chastelard" —just out) as if he had not seen her.

当他的妹妹珍妮进来时， 他烦躁地抬起头，然后快速地俯身看书（斯温伯恩的“Chastelard” ——刚刚出版）， 好像他没有看到她一样。

Conversation ran first to Oliphant who told his dramatic story simply, and from him the talk drifted off into other channels, until Milnes thought it time to bring Swinburne out.

谈话首先跑到 Oliphant 那里， 他简单地讲述了他的戏剧性故事， 然后谈话从他那里转移到其他渠道， 直到 Milnes 认为是时候让 Swinburne 出来了。

Perhaps, in his good nature, Milnes thought that Swinburne might find a friend in Stirling or Oliphant, but he could hardly have fancied Henry Adams rousing in him even an interest.

也许，出于好脾气， 米尔内斯认为斯温伯恩可能会在斯特林或奥利芬特找到朋友， 但他几乎不可能想象亨利·亚当斯会激起他的兴趣。

Swinburne tested him then and there by one of his favorite tests — Victor Hugo for to him the test of Victor Hugo was the surest and quickest of standards.

斯威本用他最喜欢的测试之一——维克多·雨果对他进行了测试，因为对他来说，维克多·雨果的测试是最可靠、最快捷的标准。

As soon as he reached town he hurried to Pickering's for a copy of " Queen Rosamund, " and at that time, if Swinburne was not joking, Pickering had sold seven copies.

他一到城里就赶紧去皮克林那里买一本《罗莎蒙德皇后》，当时，如果斯温伯恩没有开玩笑的话，皮克林已经卖出了七本。

He laid the foundations for a library by purchasing from a wandering bibliophile first editions of Swinburne, Meredith, and Hardy, and a yellowed illegible autograph letter of Keats's, finding later that he had been amazingly overcharged.

他从一位流浪的藏书家那里购买了斯温伯恩、梅雷迪思和哈代的初版，以及济慈的一封发黄、难以辨认的亲笔信，为图书馆奠定了基础，后来他发现自己被多收了惊人的费用。