The smiling face of Albus Dumbledore swam into view above him.

面前渐渐浮现出阿不思邓布利多笑眯眯的脸。

In the distance people swim out into the water.

在远处，人们向水里游去。

The mermaids swim through a special tube into the spring.

美人鱼通过特殊管道滑入清泉。

The swollen rivers make it easy for them to swim deep into the forest.

暴涨的河流让它们能轻松游到森林深处。

After about twenty minutes, a small stone cottage next to a gate swam into view.

走了大约二十分钟，渐渐地他们眼前出现了一扇门，然后是一座小石屋。

Upon reaching the coast, the lemmings do not stop but swim by the thousands into the surf.

到达海岸后，旅鼠们并不会就此止步，而是数千只鼠一起游进海浪里。

And anything fleeing from the crates will swim straight into the mouths of the waiting trivali.

这样从海蛇嘴里逃跑的猎物也将直接送到这些大鱼嘴里。

As the line of divers tightens, more and more fish swim straight into the gaping net.

随着潜水者们逐步将线收紧，越来越多的鱼向上游入了张开的渔网。

He had soon swum so far into the lake that he could no longer see the bottom.

很快，他就游出很远，再也看不见湖底了。

Unfortunately, he was moving so quickly that he failed to notice the big rock he was about to swim into!

不幸的是，他移动得太快了，以至于没有注意到一块大石头，差点撞了上去！

' My mother's face suddenly swam into view.

’妈妈的脸突然映入眼帘。

Instead, it starts swimming out into open water.

相反，它开始游入开放水域。

She swam out into the cool water.

【cool，coolly，coolness】她往外游到凉凉的水里。

The dolphins swam away into the sunset.

海豚游向夕阳。

I swam out into the middle of the lake.

【out】我向湖中央游出去。

He swam out into total darkness, which was very confusing.

他游到了一片漆黑之中，这让人非常困惑。

Alvin's mad eyes swam back into focus again.

艾尔文疯狂的眼睛再次游移到焦点上。

16. Zooplankton tend to swim away from sunlight into deeper water where the Sun's rays barely penetrate.

浮游动物倾向于远离阳光游向太阳光几乎照不到的深层水域。

I try to encourage others to embrace the water, and to have the confidence to swim out into it.

我尝试鼓励其他人拥抱水，并有信心游入水中。

" It's a megalodon." " The Meg 2: The Trench" also took its time swimming into movie theaters around the world.

“这是一条巨齿鲨。”《巨齿鲨2：海沟》也花了不少功夫才进入世界各地的电影院。