She then swept it all out the door.

把它扫出门口。

Snape nodded silently and swept out of the room.

斯内普默默地点了点头，迅速离开了房间。

It was swept out to sea by the waters of the Anduin.

它被安都因河的河水冲进了大海。

Folau was swept out to sea at about 7 p. m. local time.

福劳在当地时间晚上 7 点左右被海浪卷到海里。

A tragic irony lives on: black death is commonplace, easily understood and yet swept out of sight.

黑人离世司空见惯，很容易理解，却又很快就消失在人们的视野之外了。

Because I wasn't able to sweep enough out the way.

因为我没有能够清扫足够的路径。

I got to sweep out the front of the bakery behind the counter.

我必须去打扫面包店前面和贵台后面。

It does not hurt the newest comer to sweep out the office if necessary.

如果必要的话，打扫房间对于新人来说没什么不好。

And it generated a tsunami, a wall of Asian water with 30-foot waves that swept some coastal developments out to sea.

这次地震带来了海啸, 30英尺高的亚洲海浪将沿海地区吞噬殆尽。

Panting slightly and sweeping his long dark hair out of his eyes, Harry's godfather Sirius turned to face him.

微微喘着粗气，撩开挡着眼睛的长长黑发，哈利的教父小天狼星转过身来看着哈利。

The windsurfer was swept out to sea.

【sweep】那个冲浪手被卷入大海了。

A lazy searchlight beam swept a circle about fifty yards out from the ship.

一束懒洋洋的探照灯扫过船外大约五十码的圆圈。

The crowd was jeering, some of them on their feet, as the woman swept out of the dungeon, and the boy continued to struggle.

观众们在嘲笑，有些人站了起来。那个女人傲然走出了地牢，男孩还在反抗。

He swept out of the drawing-room with giant strides, and Philip hurriedly limped behind him.

他大步流星地冲出了客厅， 菲利普急忙一瘸一拐地跟在他身后。

And then I was just swept out with the trash.

然后我就跟着一起扫地出门了。

Get a broom and sweep out front!

- 拿一把扫帚扫到前面！

In the case of this landslide, there were no casualties, though several homes were swept out to sea.

此次山体滑坡并未造成人员伤亡，但多处房屋被冲入大海。

At a wild torrent which swept out of a ravine they called a halt and watered their horses, while they partook of a hasty breakfast.

他们在一个涌出激流的谷口停了下来，饮了马；在这当儿，他们也匆匆早餐一顿。

The instant she had swept out of the room the spell her presence always had upon them was broken.

在她扫出房间的那一刻，她的存在一直对他们产生的魔力就被打破了。

For his mother he cut some branches and made them into a broom with which she could sweep out the dark cave.

至于他的妈妈，他砍了一些树枝，把它们做成了一个扫帚，这样他的妈妈就可以用来清扫漆黑的山洞了。