Brus of Columbia University said he did not answer the phone call from the Swedish academy.

哥伦比亚大学的布鲁斯说，他没有接到瑞典皇家科学院的电话。

The Swedish academy credited him with showing how the size of nanoparticles affected the colors in glass.

瑞典皇家科学院因他展示了不同尺寸的纳米颗粒如何影响玻璃颜色而表彰他。

The Swedish Academy made the announcement in Stockholm on Thursday.

瑞典皇家科学院周四在斯德哥尔摩宣布了这一消息。

The Stockholm-based Royal Swedish Academy of Sciences announced the winners Tuesday.

总部设在斯德哥尔摩的瑞典皇家科学院周二宣布了获奖者名单。

He is a member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

他是瑞典皇家科学院院士。

The Royal Swedish Academy of Sciences announced the prize on Monday.

瑞典皇家科学院周一宣布了该奖项。

Good morning and welcome to the Royal Swedish Academy of Sciences.

各位早安，欢迎来到瑞典皇家科学院。

Permanent Secretary of the Swedish Academy Sara Danius made the announcement.

瑞士学院常任秘书长萨拉·丹尼尔斯宣布了获奖者。

Six members resigned from the Swedish Academy. Maddy Savage is in Stockholm.

瑞典文学院六名工作人员辞职，请听马蒂·萨瓦奇在斯德哥尔摩的报道。

Goran Hansson, secretary general of the Royal Swedish Academy of Sciences, earlier this morning.

今天上午早些时候，瑞典皇家科学院秘书长约兰·汉松宣布。

The Swedish Academy said Friday that the 2018 prize will be given in 2019.

周五，瑞典学院表示，2018年的诺贝尔文学奖将推迟至2019年颁发。

She got a telephone call from the Swedish Academy while she was in a car.

当时在车上的时候她接到了瑞典文学院的贺电。

Swedish Academy member Anders Olsson said Fosse's work has had a " universal impact."

瑞典学院成员安德斯·奥尔森说，福瑟的作品已经产生了“普遍的影响”。

Goran Hansson, the Secretary General of the Royal Swedish Academy of Sciences announced the prize Monday.

周一，瑞典皇家科学院秘书长格兰·汉松（Goran Hansson）宣布了这一奖项的得主。

On Thursday, the Swedish Academy announced that she had won this year's Nobel Prize in Literature.

周四，瑞典文学院宣布她获得了今年的诺贝尔文学奖。

This week, the Royal Swedish Academy of Sciences awarded the Nobel Prize in economics to three Americans.

本周，瑞典皇家科学院将诺贝尔经济学奖颁发给三名美国人。

The Swedish Academy lauded Fosse's " innovative plays and prose which give voice to the unsayable" .

瑞典学院称赞福瑟的“创新戏剧和散文，为不可言喻的事物发声”。

The Swedish Academy said Dylan had created new poetic expressions within the great American song tradition.

瑞典学院(Swedish Academy)宣布，鲍勃在传统的美国歌曲中初创了新的诗词用语。

Christopher Edling, Nobel Economics Committee member, announced the winner from the Royal Swedish Academy of Sciences in Stockholm.

诺贝尔经济学委员会成员克里斯托弗·埃德林在斯德哥尔摩的瑞典皇家科学院宣布了获奖者。

The Swedish Academy has announced that the Nobel Prize in Literature for 2015 goes to Belarusian author Svetlana Alexievich.

瑞典学院将2015年度诺贝尔文学奖颁给白俄罗斯女作家斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇。