" Summerhall" . The word was fraught with doom.

" 盛夏厅。" 这个词隐隐带着不祥意味。

The question has long been fraught with controversy.

这个问题一直都充满了争议。

The discussions are likely to be fraught with disagreement.

讨论可能会充满分歧。

" I'll do the laundry tonight-that ought to be fraught with peril."

“我今晚会洗衣服——这应该会有一定的危险性。”

Sitting in a spot normally taken by someone else was fraught with social discomfort.

坐在一个别人经常坐的位置上，也让人充满了社交不适。

We wanted to take our focus on celebrating all body types to a garment that's fraught with insecurity.

我们想要把对于赞美所有身形的关注转移到充满不安全感的服装上来。

Each character lives on Pepys Road or orbits it, and their stories are fraught with a sense of impending loss.

每个人物都住在佩皮斯路，或是围绕着佩皮斯路而存在，他们的故事都充满了即将失去的感觉。

No — marriage is fraught with difficulties.

不——婚姻充满困难。

Moreover, sex is fraught with moral implications.

此外，性充满了道德含义。

However, the road to balanced globalization is fraught with challenges.

然而，平衡的全球化之路充满挑战。

The path forward is fraught with challenges.

前进的道路充满挑战。

The problem is that answering the question is fraught with difficulty.

问题是回答这个问题充满了困难。

This fraternity was fraught with many a freak.

这个联谊会充满怪诞举动。

Still, migration in recent decades has been fraught with tensions, especially as nations that are themselves developing struggle to integrate newcomers.

尽管如此，近几十年来，移民问题一直充满了紧张气氛，尤其是在发展中国家难以让移民融入社会的情况下更是增强了紧张局势。

Hamlet's revelation spurred him to act, but the act was fraught with hesitation.

哈姆雷特的启示促使他采取行动，但行动充满了犹豫。

The journey from shadows to light, from despair to hope, is fraught with challenges.

从阴影到光明，从绝望到希望的旅程充满挑战。

For Chinese women, this period was fraught with challenges but also filled with new opportunities.

对于中国女性来说，这一时期充满了挑战，但也充满了新的机遇。

For a nation of this temper, the movement towards democracy is fraught with peculiar dangers.

对于这种脾气的国家来说，走向民主的运动充满了特殊的危险。

This line of thinking is fraught with danger.

这种想法充满了危险。

Yet attributing bond yields to one factor in particular is fraught with difficulty.

然而，将债券收益率归因于某一特定因素却充满困难。