And let's be frank, Frankfort High School is awesome.

坦白地说，弗兰克福特高中很棒。

Might as well be frank, monsieur.

还是坦白一点好，先生。

To be frank, I don't trust you.

坦白说，我不信任你。

" Be frank. Wasn't that what you were thinking" ?

" 老实说吧，你心里是不是这样想的？"

And to be frank, I thought it would be too.

其实我也有同感。

" Come now, be frank. Can you deny that at Yonville—"

" 得了，老实说吧！ 不要瞒我，你在荣镇… … ？"

He was frank to admit that he had not studied the lesson.

他坦白承认他没有学习那一课。

To be frank, I haven't made any plans. What about you?

坦白说, 我还没做任何打算。你呢？

He was frank to admit that he hadn't studied the lesson.

他坦白承认没有念那一课。

I don't wanna frighten you, but I have to be frank.

我不想要吓到你 但是我得坦率地说。

" To be frank, I don't think we can do anything, " I said.

“坦白说，我认为我们无能为力，” 我说。

Yeah, it's lovely, but to be frank, it's not the most practical.

恩，很好看，但是说实话，不太实用。

Can I be frank? -Only if it ends with me getting what I want.

我能说实话吗？-只要你能让我得到我想要的。

But Stauber is frank when we ask what shocks him the most about his first year.

但当我们问斯托伯第一年最令他震惊的是什么时，他的回答很坦率。

Even had she not known it, Rhett's comment on the subject had been frank enough.

当然，尽管她自己至今仍不明白，不过瑞德对于这个问题已经作过坦率的解释了。

It is frank recognition among some lesser-known colleges that their prices are something of a feint.

一些不太知名的大学坦然承认，它们的学费是虚晃一枪。

To be frank, though, he no less than I enjoys looking at the beautiful " scenery" around the beach.

不过坦白地说，他和我都喜欢欣赏海滩那儿的美“景”。

When building rapport with someone, it's good to be frank – to express yourself in an open, honest way.

当与某人建立融洽关系时，坦率是很好的，那是指以开放、诚实的方式表达自己。

Of course, the Hungarian authorities have a different approach on that, and I want to be frank with you.

当然坦白地说，匈牙利政府采取了不同的方法。

No, on the contrary, European countries, Europeans institutions, from the very beginning, have shown solidarity towards Greece, but we must be frank.

没有，相反，欧洲国家和欧洲机构从一开始就向希腊显现了团结，不过我们也要坦诚。