I don't want some hungover freshman from Swarthmore getting his hands all over me.

我可不想让史瓦兹摩尔学院的宿醉新生对我上下其手。

Swarthmore is a private liberal arts college near Philadelphia.

斯沃斯莫尔学院是费城附近的一所私立文理学院。

Swarthmore is an extremely hard school to get into.

斯沃斯莫尔是一所极难进入的学校。

Moe said that Swarthmore wants students from across the country and around the world.

Moe 说 Swarthmore 想要来自全国和世界各地的学生。

At Swarthmore, Andrew Moe reported an increase of about 25 percent last year.

在 Swarthmore，Andrew Moe 报告说去年增长了约 25%。

There just aren't enough spots in the Swarthmore class for everybody who's good.

Swarthmore 课程中没有足够的名额让每个优秀的人都能上课。

I spent 45 years teaching at Swarthmore, an institution that had an enormous impact on the shape that my career took.

我在斯沃斯莫尔大学任教 45 年，这所机构对我的职业生涯产生了巨大影响。

A friend of mine who taught at Swarthmore decided he didn't want to be a professor anymore, and so he quit to go to medical school.

我的一个在 Swarthmore 教书的朋友决定他不想再当教授了，所以他辞职去了医学院。

Colleges like Amherst and Swarthmore can cover the full cost of attendance for low-income students, and they rely on wealthy families willing to pay full freight to help fill the gap.

像阿默斯特和斯沃斯莫尔这样的大学可以支付低收入学生的全部学费，它们依赖愿意支付全额学费的富裕家庭来帮助填补缺口。

She sounds like just the kind of student that Swarthmore would love to have." And so he said, " Well, does that mean that she'll get in? " And I said, " No.

她听起来正是斯沃斯莫尔希望拥有的那种学生。 ”所以他说，“嗯，这是否意味着她会被录取？ ” 我说，“不会。

It turns out his daughter was a high school senior, was seriously interested in applying to Swarthmore, where I taught, and he wanted to get my sense of whether she would get in.

原来他的女儿是一名高中生，对申请我任教的斯沃斯莫尔学院非常感兴趣，他想了解她是否会被录取。