You have the Hondas swarming around it.

本田突然间蜂拥而至。

Fire kids standing nearby swarmed around the box.

火族孩子一窝蜂地围着那个箱子。

Little brown bats, during the fall swarm around hibernacula entrances.

“小型棕蝙蝠在秋天准备进入冬眠。

Everyone in the town swarmed around the carriage. How beautiful they are!

她们好漂亮啊！

" You okay. Harry? " Hagrid muttered, moving aside slightly, while most of the others swarmed around the baby unicorns.

“”你没事吧，哈利？”海格趁大家都聚拢在独角兽小崽周围时，踱到一边，低声问道。

His senses took in guards swarming around him.

他的感官注意到了蜂拥而至的守卫。

And other news: NASA's Lucy spacecraft continues its 12-year mission to explore eight asteroids, seven of them swarming around Jupiter.

NASA的露西宇宙飞船继续其长达12年的任务，探索8颗小行星，其中7颗环绕木星。

But in actuality, electrons swarm around that empty space in cloud formations.

但实际上，电子以云的形式聚集在这个空旷的空间周围。

The mermaids swarmed around the boat, their pale eyes peering up at us.

美人鱼们聚集在小船周围，用苍白的眼睛注视着我们。

I stared at my phone as the commuters swarmed around me and something in me shifted too.

当通勤者蜂拥而至时，我盯着手机看，我内心的某些东西也发生了变化。

So what we're looking at here is stars swarming like bees around a super-massive black hole at the centre of the Milky Way galaxy.

所以这部影片其实是众多恒星蜂拥般围绕着银河中央的超大质量黑洞旋转。

They would swarm around her like bees around a hive, and certainly Ashley would be drawn from Melanie to join the circle of her admirers.

他们会聚在她周围，像蜜蜂围着蜂房一样，而且艾希礼也一定会被吸引从媚兰那边跑过来，加入这个崇拜她的***。

With sharks swarming around, you quickly pilot the sub through the first two sectors before retrieving the remaining seven tanks in Sector Gamma.

随着鲨鱼成群结队，您可以快速驾驶潜艇通过前两个区域，然后取回 Sector Gamma 中剩余的七个坦克。

They swarmed around me like bees, but they were consumed as quickly as burning thorns; in the name of the Lord I cut them down.

他们如同蜂子围绕我，好像烧荆棘的火，必被熄灭；我靠耶和华的名，必剿灭他们。

Servants swarm around the guests; onlookers throw flowers into the air. At the centre of the dining table sits Jesus, his head encircled by a halo of golden light.

仆人们簇拥在客人周围；旁观者将鲜花抛向空中。餐桌中央坐着耶稣，他的头顶环绕着一圈金色的光晕。

Mouret had calculated correctly; all the housewives, a compact troop of middle-class women and work women, swarmed around the bargains and remnants displayed in the open street.

穆雷的计算是正确的；所有的家庭主妇，一群紧凑的中产阶级妇女和职业妇女，都聚集在露天街道上陈列的便宜货和剩余物周围。

I even went out at midnight with a torch and noted with satisfaction (and surprise) that the ants were still swarming around the sticky tape without being able to do anything about it.

半夜，我还拿着电筒来到花园里，满意地（同时惊奇地）发现那些蚂蚁还围着胶带团团转，无能为力。

To my ears the torch hissed louder than a steam locomotive, and when he used it to cut through steel, it blew off thousands of tiny pieces of molten metal that swarmed around him like angry fireflies.

在我听来，那乙炔炬发出的切割声比蒸汽机火车头发出的声音还要大，当他用它切割钢材时，无数熔化了的金属的粉末状液滴喷射出来，在他周围飞溅，就像一群愤怒的萤火虫。

Doctors swarm around, barking orders, and McDreamy or Dr. Grey — or whoever the latest foxy doctor is on the TV show that you're addicted to — grabs the paddles, pushes them down on the patient's chest, and is all CLEAR!

医生们蜂拥而至，大喊着指令，然后 McDreamy 医生或格雷医生——或者其他你最近沉迷的电视剧中的性感医生——抓起电极板，把它们压在病人的胸部，然后大喊一声——CLEAR！