Anna, it's time to swallow your pride!

安娜，是时候放下你的自尊心了。

Just try to swallow your pride. Congratulate the other person.

试着放下你的骄傲。祝贺对方。

The clerk swallowed his pride and continued to explain the problem to the rude customer.

店员忍气吞声，继续向那位没礼貌的客人解释该问题。

We need to swallow our pride.

我们需要放下我们的骄傲。

I swallowed my pride and phoned him.

【swallow】我放下自尊给他打了电话。

I'll swallow my pride and say the Colquemont looks good out there.

我会放下我的骄傲，说科尔克蒙在那里看起来不错。

After the birth of her daughter Sara in May 1926, Golda swallowed her pride and taught English at a private school.

1926 年 5 月，女儿萨拉出生后，戈尔达放下了骄傲，在一所私立学校教英语。

In the same way that we learned to cross our legs and tame our hair, we learned to bite our tongues and swallow our pride.

以同样的方式，我们学会了交叉腿而坐并束发，我们学会了咬住舌头保持沉默，吞下我们的骄傲。

We are going to swallow our pride, and we're going to wait until we can make a move from a position of strength.

吞下自尊心，慢慢等直到我们壮大后再动手。

I know I probably should have called first, but... you haven't returned any of my earlier calls, so I figured I'd just swallow my pride and stop by.

我知道应该事先打个电话的，但是 你都不回我电话，所以我就放下身段 登门拜访啦。