When all proved vain he tripped up the mother and flung her downstairs before her very eyes.

当一切都证明是徒劳时， 他绊倒了母亲， 当着她的面把她扔下了楼。

" I'm very sorry, indeed, " said Dorothy, who was truly frightened to see the Witch actually melting away like brown sugar before her very eyes.

“真的，我很抱歉，”多萝茜一边说时，一边睁大了眼睛，眼看那个女巫在自己面前像一块红糖一般融化掉了。

One pupil tried to touch the strange figure only to find that her hand was repelled by an unseen force before the figure vanished before her very eyes.

一名瞳孔想要去触摸那个陌生的身影，却发现自己的手被一股无形的力量弹开，身影消失在了她的眼前。

She does not wish harm to any one... is all kindness, but let every bone in your body be broken before her very eyes... and she wouldn't care a straw!

她不想伤害任何人… … 都是善意，但让你身上的每一根骨头都在她眼前折断… … 一根稻草她都不在乎！