Sustainable growth is the aim of our economic policies at home.

稳定的增长是我们经济政策的目标。

A) How to ensure the sustainable growth of their tech giants.

A）如何确保本国科技巨头的可持续发展。

It draws private sector investment and encourages the sustainable growth of agribusinesses.

这场盛会吸引了民间投资，鼓励了农业综合企业的可持续发展。

The Mekong-U.S. Partnership is committed to the autonomy, economic independence, good governance, and sustainable growth of partner countries.

湄公河-美国伙伴关系致力于伙伴国的自治、经济独立、良治和可持续增长。

Chinese authorities have been working for several years to create an economy based on sustainable growth through personal consumption.

中国政府已经连续几年通过消费拉动可持续性经济增长。

This year's APEC gathering highlights such topics as achieving sustainable growth with equity and promoting inter-connectivity in the region.

今年峰会将重点讨论实现可持续和公平增长、亚太互联互通等议题。

So what I see is a massive multigenerational opportunity for growth, sustainable growth.

所以我看到的是一个巨大的多代人的增长机会，可持续增长。

They also relate to the wider goal of sustainable economic growth worldwide.

它们还与更广泛的全球可持续经济增长目标相关。

This shift towards human capital is essential for sustainable economic growth and social well-being.

这种向人力资本的转变对于可持续经济增长和社会福祉至关重要。

Because he saw how these new policies were attracting new investment and laying the foundation for sustainable growth.

因为他看到了这些新政策如何吸引新的投资并为可持续增长奠定基础。

David, a largely positive message, right, that sustainable growth continues and can continue. What is the Fed seeing?

大卫，一个主要是积极的信息，对，可持续增长将继续并且可以继续。美联储看到了什么？

These kinds of public investments are integral to rebooting and achieving sustainable economic growth as expanding quality care services creates jobs and increases support for unpaid caregivers.

这类公共投资对于重启和实现可持续经济增长是不可或缺的，因为扩大优质护理服务可以创造就业机会，并增加对无薪护理人员的支持。

Around the same time, the International Civil Aviation Organization adopted an unprecedented global market-based measure that puts the international aviation industry on a path toward sustainable, carbon-neutral growth.

几乎同时，国际民航组织在全球范围内采用了一种前所未有的市场主导型的措施，该措施将让国际航空行业走上可持续碳平衡的发展道路。

But in developing countries, the path of future development has more potential to change, which has encouraged international institutions to devise more sustainable growth pathways that are supposed both to alleviate poverty and preserve the environment.

但在发展中国家，未来发展道路更有可能改变，这鼓励国际机构设计更可持续的增长道路，这些道路本应既能减轻贫困，又能保护环境。