On this day young author Jaime Susskind spoke about the impact of technology on politics.

在这一天，年轻的作家Jaime Susskind谈到了技术对政治的影响。

Mr Susskind suggests a number of new institutions to help.

Susskind 先生建议建立一些新机构来提供帮助。

This evolution is not surprising, argues Jamie Susskind, a British barrister who studies technology's relationship with society.

研究技术与社会关系的英国大律师杰米·萨斯金德 (Jamie Susskind) 认为，这种演变并不令人惊讶。

But Mr Susskind's book is a bit skimpy on how they might come about.

但是苏斯金德先生的书对于它们是如何产生的有点吝啬。

Mr Susskind is no Luddite: he does not imagine tech's power could be eliminated, even if that were desirable.

Susskind 先生不是勒德分子：他不认为技术的力量可以被消除，即使这是可取的。

In the 1990s, a very strange idea of how the Universe works was proposed by Gerard 't Hooft and Leonard Susskind.

在 1990 年代，Gerard 't Hooft 和 Leonard Susskind 提出了一个关于宇宙如何运作的非常奇怪的想法。

Mr Susskind wants to restrain this unaccountable power, much as 18th-century democrats did for the state and 19th-century reformers for corporations.

Susskind 先生想要限制这种不负责任的权力，就像 18 世纪的民主党人对国家所做的以及 19 世纪的改革者对公司所做的那样。

Thomas Hobbes wrote that regulating " all the actions, and words of men" was " a thing impossible" , Mr Susskind notes.

托马斯·霍布斯 (Thomas Hobbes) 写道， 规范“人们的所有行为和言论” 萨斯金德先生指出，是“一件不可能的事情” 。

" People who go to lawyers don't want lawyers: they want resolutions to their problems or the avoidance of problems altogether, " explains Mr Susskind.

“去找律师的人不需要律师：他们想要解决问题或完全避免问题，”苏斯金德先生解释道。