Last year a Virginia sushi bar banned all diners under 18.

去年，弗吉尼亚州的寿司店禁止18岁以下客人进入。

She's at the sushi bar acrossthe street with what's-his-face.Go ask her yourself.

她和那个谁-- 就在对面大街的 那家寿司店 你自己问她去吧。

Oh, that's why you never see pigeons in sushi bars. See, we're having fun.

难怪寿司吧里都看不到鸽子。你瞧，我们很开心。

Mr Lankov writes of rich people going to expensive sushi bars and buying illegal property, TVs and refrigerators.

在兰科夫的书中，朝鲜的富人会光顾价格高昂的寿司店，购买走私来的电视、冰箱和各类货物。

I drove back toward downtown. I stopped to have lunch at my favorite sushi bar and thought about the case.

我开车回到市中心。我在最喜欢的寿司吧里吃了晚餐，思考着这个案子。

Yeah, building on your premise, Leonard could frequent sushi bars, salad bars, oyster bars, the Apple Genius Bar...what are you doing?

在这个前提下 莱纳德可以经常光顾寿司吧 沙拉吧 生蚝吧 还有苹果天才吧 你在干吗？

That's why you never see pigeons in sushi bars.

难怪寿司店都看不到鸽子。

It turns into a sushi bar with all sorts of really interesting and exotic ingredients.

它变成了一个寿司吧，里面有各种非常有趣和异国情调的食材。

And Silicon Valley companies say extraordinary campuses with sushi bars and hair salons are a necessity to recruit and retain top talent.

硅谷众公司纷纷表示，新园区应该建有寿司店，美发沙龙以吸引并留住顶尖人才。

I stopped to have lunch at my favorite sushi bar and thought about the case.

我停下来在我最喜欢的寿司吧吃午饭，并考虑了这个案子。

The " sushi bar" is a long counter behind which the " sushi chefs" stand and make the sushi.

“寿司吧”是一个长长的柜台，“寿司师傅”站在柜台后面制作寿司。

A " sushi bar" is a place where they serve a popular kind of Japanese food called " sushi" (sushi).

“寿司吧”是供应一种名为“寿司”（寿司）的流行日本料理的地方。

Uh, turn left on lake street and head up to colorado. I know a wonderful little sushi bar that has karaoke. That sounds like fun.

在Lake街左转朝Colorado开，那边有个带卡拉OK的寿司吧。好像很好玩。

In the 1960s, sushi landed in the US and ended up at the first American sushi bar, Kawafuku, in Los Angeles’ Little Tokyo.

1960 年代，寿司登陆美国， 并在洛杉矶小东京开设了第一家美国寿司店 Kawafuku。

Dr. Reeves decides to leave before the police arrive, and he goes to his favorite sushi bar to have lunch and to think about the case.

里夫斯博士决定在警察到来之前离开，他去他最喜欢的寿司店吃午饭并考虑这个案子。

As if sitting at a sushi bar wasn't feature enough, you then get this and this is like their signature, a really hot stone, and now it's kind of being steamed within that.

如果坐在寿司店还不够有特色，你就可以试试吃这个，这就像他们的招牌，一块非常热的石头，现在它算是被蒸在那里面。