The political leaders were exiled to an island far away from the country.

这些政治领袖被放逐到远离这个国家的岛上。

After which he was exiled to Saint Helena, the same place for the British exiled Napoleon a century previously.

之后，他被流放到圣赫勒拿岛，也就是一个世纪前英国流放拿破仑的地方。

Disgraced, he was exiled to Argos, where King Proetus purified him.

名誉扫地的他被流放到阿尔戈斯，普罗托斯国王在那里净化了他。

Demonstrations soon arose however when Claudia Octavia was exiled to Campania.

然而，当克劳迪娅·奥克塔维亚被流放到坎帕尼亚时，示威活动很快就爆发了。

By March 1814, Paris also fell, and  Napoleon was exiled to the island of Elba.

到 1814 年 3 月，巴黎也陷落，拿破仑被流放到厄尔巴岛。

The one minute you're processing the idea of me and Ezra, and then the next I'm being exiled to Siberia?

前一分钟你还在努力接受我同以斯拉的事，然后突然就要把我流放到西伯利亚吗？

Mention that name again, and you'll be exiled to work the rest of your days in someplace horrible, like the upper west side.

你再提这个名字 我就把你赶出去让你去上西区那么脏的地方工作永远不能回来 永世不得翻身。

After the Treaty of Paris in 1814, Napoleon was exiled to the Island of Elba off the coast of Tuscany, from which he escaped in 1815, only to be defeated in Waterloo after his too brief Hundred Days' Reign.

1814 年巴黎条约签订后， 拿破仑被流放到托斯卡纳海岸附近的厄尔巴岛， 他于 1815 年逃离该岛， 但在短暂的百日统治后在滑铁卢战败。