Morning already. Surprise, surprise, no ghosts.

早上好。真惊讶，没有幽灵。

This illiberal turn in attitudes to migration is no surprise.

对移民的态度转为不开放不足为奇。

Among the thousands of newborn stars lurks a surprise.

在数以千计的新生恒星中潜藏着一个意外惊喜。

Today's rate hike was a surprise to no one.

没有人对美联储今天宣布加息感到惊讶。

Surprise, surprise, Shoreditch end of town — Jade, Stephanie, and Denny — you all suggested it on Twitter.

惊喜，惊喜，肖迪奇，在小镇的一端——杰德，斯蒂芬妮和丹尼——你们都在推特上推荐了这个地方。

If she comes, she will get a surprise.

如果她来了，她会感到非常惊奇的。

Me? asked Jimmy as if surprised.

" 我吗？" 吉米用困惑的声调说。

Mr. Fogg betrayed no surprise whatever.

福克先生丝毫没有露出惊奇的神态。

But that would ruin the surprise.

那多没惊喜啊。

That was the second big surprise.

这是第二个令人大吃一惊的事。

And Neil has a surprise for me.

尼尔有个惊喜要给我。

She wanted it to be a surprise.

她要叫人家大吃一惊呢。

" You will see that surprise before long."

“不久你就会看到。”

" This is a surprise, " Charlie was saying.

“这实在是个惊喜。”查理说着。

Well, this next point will surely surprise you.

下个小点一定会让你感到吃惊。

You know, that doesn't surprise me.

你知道吗，我一点也不奇怪。

So salt's culinary and cultural value is no surprise.

所以盐的烹饪和文化价值不足为奇。

It means something is a surprise to you.

它是指让你惊奇的东西。

Actually, we have a surprise for you, grizz.

事实上，我们要给你个惊喜，棕熊。

You may still get a surprise or two.

有了翻译软件，你可能还是会得到一两个惊喜。