It was having a fantastic run recently, surging past $21,000 for the first time since November.

它最近表现出色，自 11 月以来首次突破 21,000 美元。

The number of coronavirus related deaths in the US has now surged past 2000 doubling within just two days.

在美国 与冠状病毒相关的死亡人数在短短两天内就超过了2000人。

Global coronavirus cases have surged past 25 million as India has recorded the world's highest single-day increase in COVID-19 cases.

全球冠状病毒病例激增，目前已超过2500万例，印度创下了全球单日新增病例的最高纪录。

The coronavirus has surged past nine million cases.

冠状病毒已激增超过 900 万例。

" What are those things, d'you reckon? " he asked Ron, nodding at the horrible horses as the other students surged past them.

“你知道那些是什么东西吗？”当其他学生涌过他们身边的时候哈利指着那些恐怖的马问道。

Texas is one of the hardest-hit states, with over 10,000 new cases of the virus yesterday, and the death toll surging past 100 per day.

德克萨斯州是疫情最严重的州之一，昨天有超过1万人感染了这种病毒，每天的死亡人数超过100人。

Every now and then, another group of chanters surged past, a dead body under a golden shroud on the bamboo stretcher that they carried towards the river.

时不时地，又有一群诵经者涌过，竹制担架上的金色裹尸布下是一具尸体，被他们抬向河边。

They surged past the hospital, which mostly serves the local Palestinian population, and through the main car park to a three-storey building where the offices of the international charity World Vision were located.

他们冲过为当地巴勒斯坦居民服务的医院，穿过主停车场，来到国际慈善机构世界宣明会办公室所在的一栋三层楼房。