Surface ships, submarines and marine corps from both navies will take part in the drill.

双方海军的水面舰艇、潜艇和海军陆战队都将参加此次演习。

The crew was rescued from life rafts by five soviet surface ships in the area.

该地区的5只苏联水面舰艇从救生艇中解救出了这些机务人员。

As long as navies have surface ships, they will want to be able to fly planes above them.

只要海军有水面舰艇，他们就想让飞机飞到其上空。

Its navy was not strong enough to break the blockade with surface ships. Its only hope was to break the blockade with another naval weapon: submarines.

其海军力量不够强大，无法利用水面舰艇突破封锁。它唯一的希望是用另一种海军武器来打破封锁，即潜艇。

Surface ships, and that we do it now while we're at peace time so we can get the parts here, the blueprints here, the training here.

水面舰艇，我们现在在和平时期就这样做，这样我们就可以在这里获得零件，在这里获得蓝图，在这里接受培训。

As a shipbuilder, Cockerell was trying to find a solution to the problem of the wave resistance which wastes a good deal of a surface ship's power and limits its speed.

作为一个船舶技师，科克雷尔在寻找解决波浪阻力的方法，因为波浪阻力浪费掉了船在水面行驶的大量动力，从而限制了船的速度。

Both classes of these submarines are attack submarines who aren't armed with nuclear weapons but are rather designed to instead engage and destroy enemy surface ships and submarines or covertly insert Special Forces somewhere.

这两级潜艇都是攻击型潜艇，它们不配备核武器，而是专门用于攻击和摧毁敌方水面舰艇和潜艇，或在某处秘密部署特种部队。