The next one is sure thing, okay, sure thing means yes, absolutely, of course.

下一个俚语，“sure thing”这个意思是说肯定的，那当然了。

" Sure thing, Mr. Bing! " Arnie answered.

“当然，冰先生！”阿妮回答。

Sure thing. Will you be living alone?

当然。你一个人住吗？

Sure thing – I'm down for that!

当然可以，对此我觉得" down" ！

Sure thing! So, Becky, what is happening tomorrow?

没问题！那么，贝姬，明天有什么活动？

He is sure things will be put right.

他相信一切都会好起来的。

Yeah, sure thing. Wait a minute. What? Why?

是啊 当然 等一下 什么 为什么啊？

I'm sure things are going to get better.

我相信事情会好转的。

His re-election was once seen as a sure thing.

他将连任这件事曾被认为是十拿九稳的事。

Ah. Well, I'm sure things will pick up.

啊。我相信情况会好转的。

Sure thing. It's good seeing you, Ms. Grant.

当然了 很高兴见到你 格兰特女士。

Sure thing, thanks for having me!

别客气，谢谢邀请！

If only it were a sure thing like your 24-state lottery.

还真希望能像你们二十四州 联合彩券的机率一样高。

My dad's mate Jimmy says he's a sure thing.

我爸的朋友吉米说它一定会赢的。

Don't you think he looks like a sure thing, huh? .

是不是一看就稳赢。

Sure thing, Tom. I'd be happy to baby-sit for you.

当然，Tom。我很乐意做你家保姆。

I just wanted to make sure things were okay with us.

我只想知道我们之间没有芥蒂。

Seems like the Border Collie though would be the most " sure thing" .

看起来像边境牧羊犬是最“胸有成竹”的。

It is also the measures taken to make sure things are clean.

这也是为确保一切东西清洁而采取的措施。

You send out a reconnaissance group, make sure things are all clear.

派一支侦察队，把一切情况都弄清。