The best explanation is to be had by supposing that those people who behave this way.

就是假设确实有此种行为的人存在。

I do not know what your initial response is supposing that you were set in the circumstance.

假如你在那样的环境中，你的反应应该是什么样子的呢。

" Have you any reason for supposing that likely" ?

“你有什么理由认为这很可能”？

The solicitors are labouring under a mistake in supposing that it does.

律师们错误地假设它确实如此。

She laughed heartily, never supposing that she could be an object of suspicion.

她哈哈大笑，没想到自己会成为被怀疑的对象。

I'm right, aren't I, in supposing that you don't know anything about this place?

假设你对这个地方一无所知，我是对的，不是吗？

At any rate no reason can be given for supposing that the two orders are not the same.

无论如何，没有理由假设这两个命令不相同。

And supposing that Christine had not only the position she had thirsted after, but the man she desired?

假设克里斯汀不仅拥有她渴望的职位， 还有她想要的男人？

The way in which simplicity comes in from supposing that there really are physical objects is easily seen.

很容易看出， 简单性来自假设确实存在物理对象的方式。

" I had got into the way of supposing that you knew everything without being told, " said he.

“我已经习惯于假设你不用别人告诉我就什么都知道了， ” 他说。

But there is no necessity for supposing that all the parts of any being have been simultaneously modified.

但是没有必要假设任何生物的所有部分都同时发生了变化。

Great work! We're almost done, we've got one more option to replace 'if' with and that is using 'supposing' or 'supposing that'.

真不错！我们快完成了，我们还有一个选择来替换“if”，那就是使用“suppose”或“supposing that”。

Our next chapter, therefore, will be concerned with the reasons for supposing that there is a real table at all.

因此，我们的下一章将关注假设存在真实桌子的原因。

OK, so let's supposing that you're stuck in the rut of seeing the world through the lens of your past and current success.

好，如果你一直都以曾经的成就为标准来看待这个世界，并感到没法改变自己的视角。

I was watching from the kitchen window, as he went up to her, and, supposing that no one else could see him, kissed her.

他朝她走过去的时候，我正从厨房的窗户里看着，他以为没人能看见他，就吻了她。

I could not do her the injustice of supposing that so trifling a circumstance would have prevented her from giving them, but she was obstinate.

而我却不能埋没她的口才，认为根本无需介意的环境竟会妨碍她给我讲述故事。但是她还是执拗地不肯讲。

The former preach Christ out of selfish ambition, not sincerely, supposing that they can stir up trouble for me while I am in chains.

那一等传基督是出于结党，并不诚实，意思要加增我捆锁的苦楚。

Now in so far as the above considerations depend upon supposing that there are other people besides ourselves, they beg the very question at issue.

现在，就上述考虑取决于假设除了我们之外还有其他人， 他们回避了所讨论的问题。

But what do you think of this: I have good reason for supposing that she was innocent when I divorced her-that I was all wrong.

但是你怎么看这个：我有充分的理由假设我和她离婚时她是无辜的——我完全错了。

We will consider each of them in turn. But this procedure must not be allowed to lead us into supposing that they are, strictly speaking, independent.

我们将依次考虑它们中的每一个。但决不能允许这种程序使我们假设它们严格来说是独立的。