So the U.S. is supporting Libyan government troops for the first time. Explain that.

这是美国首次支持利比亚政府军。请你说明一下原因。

However, Trump has said that these countries and others contribute too little to support the American troops.

但特朗普表示，亚洲盟国及其它国家为美军付出的太少。

To support Ukraine's troops, many classes collect donations for the injured says 11th grade student Victoria Odusanvo.

11年级学生维多利亚·奥德斯沃表示为了支持乌克兰军队, 许多班级捐款给伤员们。

But almost everyone understood that the first job was to support the troops overseas and win the war.

但几乎所有人都明白，他们的首要任务是支援海外军队，赢得战争的胜利。

(Right) U.S. aircraft are supporting Libyan troops as a push toward the ISIS stronghold of Sirte on the coast.

（对）在利比亚军队向ISIS在海岸城市苏尔特的据点推进时，美国飞机将提供支持。

But while our politics may be divided at times, the American people stand united around supporting our troops and their families.

但尽管我们的政治意见可能不时面临分歧，美国人民始终与我们的部队和军属们站在一起。

Her Majesty inspired her compatriots in that fight to support the troops, defend her homeland, and defeat the enemy at all cost.

女王陛下的精神也鼓舞激励了她的同胞，在那场战斗中大家不惜一切代价支援军队，保卫祖国，击溃敌军。

The price control program generally worked. Its success kept the American economy strong to support the troops fighting in Europe and Asia.

价格控制程序通常很有效，它的成功保持了美国经济的强大，以支持在亚欧作战的军队。

You can visit JoiningForces.gov to find out how you can honor and support the troops, veterans, and military families in your communities.

大家可以访问JoiningForces.gov，找到合适的方式，向你所在社区的军人、退伍老兵以及军属家庭表达敬意并提供帮助。

This aircraft was codenamed “Spooky” and used in the 1960’s to support ground troops.

这架飞机代号为“Spooky” ，在 1960 年代用于支援地面部队。

Zelenskyy is known to appear in front-line zones at crucial junctures in the war to support troops and congratulate them for battlefield exploits.

泽伦斯基经常在战争的关键时刻出现在前线地区，支持部队，并祝贺他们在战场上获得的功绩。

Russia has long had plans to build a naval base at Port Sudan that could support up to 300 troops and four ships.

俄罗斯长期以来一直计划在苏丹港建立一个海军基地，该基地可容纳多达300名士兵和4艘军舰。

It's good to have an Angel of Death ready to support ground troops at a moment's notice.

有一个死亡天使随时准备支援地面部队是件好事。

They liked to photograph his old corduroy hat—more badges than hat—which said THE WAR IS THE ENEMY OF THE POOR and SUPPORT US TROOPS—BRING EM HOME!

他们喜欢拍他那顶旧灯芯绒帽子，更主要是为了拍上面的徽章，徽章上写着：战争是穷人的克星，帮助美军——让他们回家！

On the other side is a shiny stone wall. Sandblasted into the wall are images from photographs of more than 2,500 support troops.

另一边是闪闪发亮的石墙。 墙上喷砂的是 2, 500 多名支援部队的照片。

U.S. Defense Secretary Chuck Hagel said Tuesday that military cuts will not affect the U.S. forces serving in Afghanistan. " In particular, this budget enables the department to support troops still at war in Afghanistan, " he stated.

美国国防部长查克哈格尔周二表示，军事削减不会影响在阿富汗服役的美军。 “特别是，这笔预算使该部门能够支持仍在阿富汗作战的部队，”他说。