He also decided to make umpires strictly enforce the balk rule, and supported social justice.

同时, 他要求裁判严格执行棒球投球规则并支持社会公平原则。

And in the late '80s, they began using their ice cream to support social causes.

在80年代末，他们开始用他们卖的冰淇淋来支持社会事业。

For many employees during the pandemic, workplace friendships offered social and emotional support at a critical time, Gallup found from their recent study.

盖洛普咨询公司在最近的调查中发现，对于疫情期间的许多员工来说，职场友谊在关键时刻提供了社会和情感支持。

Kids can bounce back when they're given the proper social, emotional support alongside literacy and numeracy.

当孩子们在识字和计算能力的同时获得适当的社交和情感支持时，他们可以恢复元气。

There just weren't so many support mechanisms out there to support social entrepreneurs, when you compare it, for instance, with the number of start-up accelerators for for-profit ventures.

支持社会企业家的支持机制并不多，比如，比较一下提供给营利企业的创业加速器有多少，就知道悬殊。

That will allow us, particularly if we tax them by the hour, to be able to support social programs, that we may not be able to afford, based off what our politicians are saying.

根据我们的政客的说法，这将使我们，特别是如果我们按小时征税，能够支持我们可能无法支持的社会项目。

People who perceived greater social support were less likely to come down with a cold, and the researchers calculated that the stress-reducing effects of hugging explained about 32 percent of that beneficial effect.

当人们感知到更多社会支持时，他们患感冒的可能性更小，研究人员估算，在有助于降低感冒几率的有益影响因素中，拥抱的减压效果大约占了32%。

While Japan has an excellent healthcare system that emphasizes preventive care and community-based support, social prescribing, as a formalized approach, might not be as prevalent compared to countries where it has been more extensively implemented.

虽然日本拥有强调预防保健和社区支持的优秀医疗保健系统，但与更广泛实施的国家相比，社会处方作为一种正式的方法可能并不那么普遍。