There are two obvious concerns about such support schemes.

此类援助计划会引发两个明显的担忧。

I'm going to support this excellent scheme, come what may.

不管怎样，我都要支持这项好计划。

A lot more research is clearly needed to see whether furlough support schemes will have adverse long-term economic effects.

显然还需要更多的研究，以确定是否休假援助计划会对经济产生长期不利影响。

The Office for National Statistics attributed this increase to the expenses incurred for social security benefits and energy support schemes.

国家统计局将这一增长归因于社会保障福利和能源支持计划的支出。

But then we had Ukraine and then the very expensive energy support scheme for bills.

但后来我们有了乌克兰， 然后是非常昂贵的能源支持计划。

Leaders could use the chance to rethink the myriad support schemes they introduced over the summer, many of which are are costly, inefficient and untargeted.

领导人可以利用这个机会重新考虑他们在夏天推行的大量支持计划，其中许多计划成本高昂、效率低下，而且没有针对性。

He doesn't cry at his mother's funeral, he supports his neighbor's scheme to humiliate a woman, he even commits a violent crime — but Meaursault feels no remorse.

他在母亲的葬礼上不哭，他支持邻居羞辱女人的计划， 他甚至犯下了暴力罪行——但莫尔索没有悔意。