It also supports more government job training programs.

这一计划还支持政府开设更多工作培训项目。

And I think real actions are supporting programs that work.

我觉得真正的行动就是支持有效的项目。

The U.S. Department of Education now also supports Native American language programs.

美国教育部也支持印第安语言推进工程。

It supports programs that belong to what is called the European Green Deal.

该方案支持隶属于欧洲绿色协议的项目。

In fact, we're finding a number of Fortune 100 companies supporting our program.

事实上，我们的项目得到了一部分财富100强公司的支持。

Childcare is one, but what other kinds of work-life support programs did you study?

儿童保育是其中之一，但你还学习了其他类型的工作-生活支持计划吗？

Under the program, the South has provided aid and support programs to its northern neighbor.

根据该政策，韩国向朝鲜提供援助和支持项目。

He says the government will expand the application of employment insurance and implement an employment support program.

他表示，政府将扩大就业保险的适用范围，并实施就业支持计划。

Bart Fisher's farm depends entirely on water from the Colorado River, so he supports the conservation program.

巴特·费舍尔的农场完全依赖科罗拉多河的水，所以他支持该项保护计划。

Elsewhere in the hemisphere, the United States supported conventional weapons destruction programs in Central America and Peru.

在西半球的其他地方，美国支持中美洲和秘鲁的常规武器销毁计划。

She also said she wants to support the educational and job training programs that helped her find work.

她还表示，她希望支持帮助她找到工作的教育和职业培训项目。

The U.S. Embassy in Costa Rica also supports programs to promote entrepreneurship, further social inclusion, and empower at-risk youth.

美国驻哥斯达黎加大使馆也支持促进创业, 进一步社会和谐, 拯救高危青少年的项目。

Trump did veto a separate spending bill last week. The $740 billion measure would support the country's defense programs.

特朗普上周确实否决了一项单独的开支法案。这项7400亿美元的法案将支持美国的国防计划。

Earlier, U.S. President Joe Biden said Washington supported joint allied training programs for Ukrainian pilots on F-16 fighter jets.

早些时候，美国总统乔·拜登表示，华盛顿支持乌克兰飞行员驾驶F-16战斗机的联合训练项目。

It says they've either been involved in cyber attacks on the US financial system or supported Tehran's missile program.

财政部表示，这些组织和个人要么就曾参涉过针对美国金融体系的网络攻击，要么就支持过德黑兰的导弹项目。

Officials say China has invested 7.3 billion yuan this year to support programs that provide work for people in need.

官员们表示，中国今年投资 73 亿元人民币，支持为有需要的人提供工作的项目。

A country needs public policies that support space programs and help reach its research goals, Herrera wrote in an email.

一个国家需要支持太空项目以及能助力实现其研究目标的公众政策，埃雷拉在一封邮件中这样写道。

She asked her boss, " Would you support a program to help autistic spectrum kids to learn how to drive? "

她问她的老板，“你会支持一个帮助患有自闭症谱系障碍的儿童学习开车的项目吗？”

They provided financial resources and technical expertise which allowed Iceland to build and protect social support programs and forgive homeowner debt.

他们提供了财政资源和技术专长使冰岛能够建立和保护社会支持计划，并免除了房主的债务。

The U.S. is also supporting programs to reunify unaccompanied children with caregivers and community-level measures to prevent and combat child trafficking.

美国还给一些项目提供帮助，使得无人陪伴儿童能与其照顾者团聚，并在社区内采取措施预防和打击儿童走私。