Trump made the right choice supporting tough school safety policies.

特朗普做出了正确的选择，支持严厉的学校安全政策。

But it's a safe topic for us because we support the same policies.

但这对我们来说是个安全的话题，因为我们支持同样的政策。

But Jim Mattis stood down because he could no longer agree and support the policies.

但是吉姆·马蒂斯决定辞职，因为他无法再继续同意并支持政府的政策。

Amy has a good fact-check on whether Biden is a socialist or supports socialist policies.

艾米对“拜登是社会主义者还是支持社会主义政策”这条新闻进行了很好的核查，威廉。

They also support less progressive policies on average, and they're also more satisfied with life.

平均而言，他们也支持不那么激进的政策，而且他们对生活也更满意。

While fully supporting President Biden's economic policies, liquor store manager Anthony Quinn admits his business is also struggling.

虽然完全支持拜登总统的经济政策，但烟酒店经理安东尼·奎恩承认他也是在艰难地维持着他的生意。

The president might have expected such a Congress to support his policies. It did not, however, always support him.

杜鲁门总统可能料想国会会通过自己的政策，然而，并不总是如此。

The editorial column may support government policy on one issue and oppose it on another.

社论可能在一个问题上支持政府政策，在另一个问题上反对政府政策。

Pew researchers found that most Americans still support the U.S. government policy of not paying for hostages held by terrorist groups.

皮尤研究者发现大多数美国人仍支持美国政府不向恐怖组织支付人质赎金的政策。

Hundreds of major business leaders, many of whom had backed Trump's candidacy and supported his policies, called on him to concede.

数百名主要商界领袖呼吁特朗普承认败选，其中许多人曾支持特朗普的候选人资格和他的政策。

In recent years, Japan has supported U.S. policies and actions in many parts of the world.

近年来， 日本在世界许多地方支持美国的政策和行动。

But he says it is important to note that Turkey can still support U.S. policy in the area.

但他说，重要的是要注意土耳其仍然可以支持美国在该地区的政策。

The president might have expected a Congress led by his own party to support his policies. But that did not always happen.

总统可能希望由他自己的政党领导的国会，来支持他的政策，但情况并不总是这样。

But I think there has been a wholesale criticism that they perhaps were a bit too slow to remove that policy support.

但我认为存在着非常多的批评声音，认为他们在取消政策支持方面动作有点太慢了。

In other countries the word " liberal" means someone who supports a economic policy that supports something like free trade.

在其他国家/地区，“自由”一词表示支持支持自由贸易等经济政策的人。

The war-weary American people were no longer supporting the war in Vietnam and no longer eagerly supporting traditional foreign policy.

厌战的美国人民不再支持越南战争，不再热切支持传统的外交政策。

Even people who support the policy of affirmative action recognize that America is changing, that the profile of America is changing.

即使是支持平权行动政策的人也承认美国正在发生变化，美国的形象正在发生变化。

Much of that is due to Spain's incredibly low fertility rate which many demographers blame on Spain's substantial lack of any serious family support policy.

这在很大程度上是由于西班牙令人难以置信的低生育率，许多人口学家将其归咎于西班牙严重缺乏任何重要的家庭支持政策。

They are weighing when and how to reduce their monetary policy support, hoping to prevent economic or financial market overheating while keeping the recovery on track.

他们正在权衡何时以及如何减少货币政策支持，希望在保持经济复苏的同时防止经济或金融市场过热。

So when they're forced to acknowledge that privilege exists, and they benefit from it, that discomfort might lead them to support policies that actively work against that privilege.

因此，当他们被迫承认特权的存在并且他们从中受益时，这种不适可能会导致他们支持积极反对这种特权的政策。